Losing My Child - Zhiva, Shiva
С переводом

Losing My Child - Zhiva, Shiva

Альбом
Desert Dreams
Год
2002
Язык
`Engels`
Длительность
268980

Hieronder staat de songtekst van het nummer Losing My Child , artiest - Zhiva, Shiva met vertaling

Tekst van het liedje " Losing My Child "

Originele tekst met vertaling

Losing My Child

Zhiva, Shiva

Оригинальный текст

I remember your smile

Your eyes just like mine

There’s a place in my heart

That forever is yours

I did pray but for nothing

He gives you then he takes

I will damn you this day

This emotional hell

I don’t know if I live through

This day or tomorrow

Now your life fades away

Cause I’m loosing my child

So I failed I have nothing

If there is a God

I will damn you this day

Cause I’m loosing my child

I remember your smile

Your eyes just like mine

I held you so near

A moment then you’re gone

Your hands were so softly

Your face were so sweet

There’s a place in my heart

That forever is yours

I did pray but for nothing

He gives you then he takes

I will damn you this day

This emotional hell

I don’t know if I live through

This day or tomorrow

Now your life fades away

Cause I’m loosing my child

I will damn you this day

This emotional hell

I don’t know if I live through

This day or tomorrow

Now your life fades away

Cause I’m loosing my child

Перевод песни

Ik herinner me je glimlach

Jouw ogen net als de mijne

Er is een plaats in mijn hart

Dat is voor altijd van jou

Ik heb gebeden, maar voor niets

Hij geeft jou en hij neemt

Ik zal je deze dag verdoemen

Deze emotionele hel

Ik weet niet of ik doorleef

Deze dag of morgen

Nu vervaagt je leven

Omdat ik mijn kind verlies

Dus ik heb gefaald, ik heb niets

Als er een God is

Ik zal je deze dag verdoemen

Omdat ik mijn kind verlies

Ik herinner me je glimlach

Jouw ogen net als de mijne

Ik hield je zo dichtbij

Nog even en dan ben je weg

Je handen waren zo zacht

Je gezicht was zo lief

Er is een plaats in mijn hart

Dat is voor altijd van jou

Ik heb gebeden, maar voor niets

Hij geeft jou en hij neemt

Ik zal je deze dag verdoemen

Deze emotionele hel

Ik weet niet of ik doorleef

Deze dag of morgen

Nu vervaagt je leven

Omdat ik mijn kind verlies

Ik zal je deze dag verdoemen

Deze emotionele hel

Ik weet niet of ik doorleef

Deze dag of morgen

Nu vervaagt je leven

Omdat ik mijn kind verlies

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt