Hieronder staat de songtekst van het nummer Orbit , artiest - Shirin David met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shirin David
Tisch voller Becher
Blattgoldnes Sektglas
Leb' heut mein Gestern, ey yeah
SMS vom Ex grad
Tut mir leid, dass du Pech hast
Doch bei mir lief, seit du weg warst, ey yeah
Frag nicht, ob ich mit dir tauschen will
Ich stech' heraus, auch unter Tausenden
Der exakt selbe Mund, der gesagt hat, «Ich brauch' dich nicht»
Küsst jetzt den Boden, auf dem ich am laufen bin
A nach B, ich bin stets unterwegs jetzt
Behalt die Drinks für dich selbst, ich übernehm' es
Sie woll’n den Handrücken küssen, aber sehen
Meine Hände sind beschäftigt mit dem Zählen
Nein, uns fehlt nichts
Schon immer war das Spiegelbild mein Vorbild
Visionen groß, das Limit ist der Orbit
Ich such' das Abenteuer, du suchst Vorsicht
Yeah, yeah
Ich will die Welt, was sie auch kostet, kostet
Keine Zeit für Kopffick, Kopffick
Von deiner Chick zu einer Boss-Bitch, Boss-Bitch
Bin 'ne Macherin, ich hoff' nicht, hoff' nicht
Ich will die Welt, was sie auch kostet, kostet
Keine Zeit für Gossip, Gossip
Du siehst den Schein und hoffst, er rostet, rostet
Doch falls ich fall', dann land' ich soft, yeah, soft, yeah
Ich brauch' es schneller
Make-up sitzt besser
Nach dem Kickdown im Benzer, ey yeah
Goldener Teller
Bin die Real-Life-Cinderella
Nikes passend zum Sweater
Ich lauf' vorbei und sie dreh’n sich
Arsch und Hüften bewegen sich
Das Auftreten ist episch
Bin Gästeliste plus zehn Bitches
Viel gemacht, doch bin trotzdem echter
Als acht von zehn in der Szene
Vier Millionen auf Insta
Und du hoffst, dass ich dich erwähne
Oh no
Rapper stehen Schlange für ein Selfie oder Foto
500k in bar zahl’n sie mir für Promo
Früher kleines Zimmer, heute kauf' ich ein paar Wohnung’n
Guck, ich hab’s geschafft, ganz ohne dich, ich mach' es solo
Schon immer war das Spiegelbild mein Vorbild
Visionen groß, das Limit ist der Orbit
Ich such' das Abenteuer, du suchst Vorsicht
Yeah, yeah
Ich will die Welt, was sie auch kostet, kostet
Keine Zeit für Kopffick, Kopffick
Von deiner Chick zu einer Boss-Bitch, Boss-Bitch
Bin 'ne Macherin, ich hoff' nicht, hoff' nicht
Ich will die Welt, was sie auch kostet, kostet
Keine Zeit für Gossip, Gossip
Du siehst den Schein und hoffst, er rostet, rostet
Doch falls ich fall', dann land' ich soft, yeah, soft, yeah
Tafel vol mokken
Champagneglas met bladgoud
Leef mijn gisteren vandaag, ey yeah
SMS van ex-graad
Het spijt me dat je pech hebt
Maar sinds je voor mij vertrok, ey yeah
Vraag niet of ik met je wil ruilen
Ik val op, zelfs tussen duizenden
Precies dezelfde mond die zei: "Ik heb je niet nodig"
Kus nu de grond waarop ik loop
Van A naar B, ik ben nu altijd onderweg
Houd de drankjes voor jezelf, ik zorg ervoor
Je wilt de rug van je hand kussen, maar kijk
Mijn handen zijn bezig met tellen
Nee, we missen niets
De reflectie in de spiegel is altijd mijn rolmodel geweest
Visies groot, de limiet is de baan
Ik ben op zoek naar avontuur, jij zoekt voorzichtigheid
Jaaa Jaaa
Ik wil de wereld, wat het ook kost, kost
Geen tijd voor headfuck, headfuck
Van je meid tot een baas teef, baas teef
Ik ben een doener, ik hoop van niet, ik hoop van niet
Ik wil de wereld, wat het ook kost, kost
Geen tijd voor roddels, roddels
Je ziet de glans en hoopt dat het roest, roest
Maar als ik val, land ik zacht, ja, zacht, ja
Ik heb het sneller nodig
Make-up past beter
Na de kickdown in de Benzer, ey yeah
gouden plaat
Ben de echte Assepoester
Nikes die bij de trui passen
Ik loop voorbij en ze draaien zich om
Kont en heupen bewegen
Het uiterlijk is episch
Ben gastenlijst plus tien teven
Veel gemaakt, maar ik ben nog steeds echt
Als acht van de tien in de scene
Vier miljoen op Insta
En je hoopt dat ik je noem
Oh nee
Rappers staan in de rij voor een selfie of foto
Ze betalen me 500k contant voor een promo
Vroeger een kleine kamer, vandaag koop ik een paar appartementen
Kijk, ik heb het gered zonder jou, ik doe het alleen
De reflectie in de spiegel is altijd mijn rolmodel geweest
Visies groot, de limiet is de baan
Ik ben op zoek naar avontuur, jij zoekt voorzichtigheid
Jaaa Jaaa
Ik wil de wereld, wat het ook kost, kost
Geen tijd voor headfuck, headfuck
Van je meid tot een baas teef, baas teef
Ik ben een doener, ik hoop van niet, ik hoop van niet
Ik wil de wereld, wat het ook kost, kost
Geen tijd voor roddels, roddels
Je ziet de glans en hoopt dat het roest, roest
Maar als ik val, land ik zacht, ja, zacht, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt