Seven Lonely Days - Sheila
С переводом

Seven Lonely Days - Sheila

Альбом
Intégrale (exclus À 17 ans "At Seventeen", En duo avec Claude François
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
292770

Hieronder staat de songtekst van het nummer Seven Lonely Days , artiest - Sheila met vertaling

Tekst van het liedje " Seven Lonely Days "

Originele tekst met vertaling

Seven Lonely Days

Sheila

Оригинальный текст

Seven lonely days make one lonely week

Seven lonely nights make one lonely me

Ever since the time you told me you were thru

Seven lonely days I cried and I cried for you

Oh, my darlin' I’m cryin', boo-hoo-hoo-hoo

There’s no use in denyin' I cried for you

It was your favorite pastime, makin' me blue

Last week was the last time I cried for you

Seven hankies blue I filled with my tears

Seven letters, too, I filled with my fears

Guess it never pays to make your lover blue

Seven lonely days I cried and I cried for you

Oh, my darlin you’re cryin', boo-hoo-hoo-hoo

It’s too late in you trying to start anew

From now on, I’ll be dreaming with someone new

Last week was the last time I cried for you

Seven lonely days make one lonely week

Seven lonely nights make one lonely me

Ever since the time you told me you were thru

Seven lonely days I cried and I cried for you

Перевод песни

Zeven eenzame dagen maken een eenzame week

Zeven eenzame nachten maken een eenzame mij

Sinds de tijd dat je me vertelde dat je klaar was

Zeven eenzame dagen huilde ik en huilde ik om jou

Oh, mijn lieveling, ik huil, boo-hoo-hoo-hoo

Het heeft geen zin om te ontkennen dat ik om je heb gehuild

Het was je favoriete tijdverdrijf, waardoor ik blauw werd

Vorige week was de laatste keer dat ik om je heb gehuild

Zeven zakdoeken blauw vulde ik met mijn tranen

Ook zeven brieven vulde ik met mijn angsten

Denk dat het nooit loont om je geliefde blauw te maken

Zeven eenzame dagen huilde ik en huilde ik om jou

Oh, mijn lieveling, je huilt, boo-hoo-hoo-hoo

Het is te laat om te proberen opnieuw te beginnen

Vanaf nu droom ik met een nieuw iemand

Vorige week was de laatste keer dat ik om je heb gehuild

Zeven eenzame dagen maken een eenzame week

Zeven eenzame nachten maken een eenzame mij

Sinds de tijd dat je me vertelde dat je klaar was

Zeven eenzame dagen huilde ik en huilde ik om jou

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt