Hieronder staat de songtekst van het nummer The First Circle , artiest - Shattered Skies met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shattered Skies
Give me a reason that I should carry on
Because this whole thing is starting to get old, and it’s taking
Its toll on me, it weighs on you
It’s draining the will of every idiot who decides to get involved
Time stands still
I drift alone with empty vessels
I swear this wasn’t meant to be
A life that’s built on good intentions
That crumbles under this reality
So many things I could say have brought me here
But if the truth be told I am crippled by my fear, I keep thinking
It’s not for me, it can’t come true
I’m spinning my wheels in the dirt and I guess that thre’s comfort staying here
Tim stands still
I drift alone with empty vessels
I swear this wasn’t meant to be
A life that’s built on good intentions
That crumbles under this reality
This broken state
Consumed by hate
Exasperate
Accelerate
If this is all
If I should fall
I’m making damn sure that I take you all
I’ll take you all
No way in hell I’m going down alone
Geef me een reden waarom ik door moet gaan
Omdat dit hele gedoe oud begint te worden, en het duurt
Het weegt op mij, het weegt op jou
Het put de wil uit van elke idioot die besluit om mee te doen
De tijd staat stil
Ik drijf alleen met lege vaten
Ik zweer dat dit niet de bedoeling was
Een leven dat is gebouwd op goede bedoelingen
Dat brokkelt af onder deze realiteit
Zoveel dingen die ik zou kunnen zeggen, hebben me hier gebracht
Maar als de waarheid wordt verteld dat ik verlamd ben door mijn angst, blijf ik denken
Het is niet voor mij, het kan niet uitkomen
Ik draai mijn wielen in het vuil en ik denk dat het een troost is om hier te blijven
Tim staat stil
Ik drijf alleen met lege vaten
Ik zweer dat dit niet de bedoeling was
Een leven dat is gebouwd op goede bedoelingen
Dat brokkelt af onder deze realiteit
Deze gebroken staat
Verteerd door haat
Ergeren
Versnellen
Als dit alles is
Als ik zou vallen
Ik zorg verdomd zeker dat ik jullie allemaal meeneem
Ik neem jullie allemaal mee
Echt niet, ik ga alleen naar beneden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt