Delusions - Shattered Skies
С переводом

Delusions - Shattered Skies

Альбом
Reanimation - EP
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
370320

Hieronder staat de songtekst van het nummer Delusions , artiest - Shattered Skies met vertaling

Tekst van het liedje " Delusions "

Originele tekst met vertaling

Delusions

Shattered Skies

Оригинальный текст

We know you can’t understand

Just quite how far this goes

But we’ve come too far

To let you take this away

Yet you keep trying to hold

Onto something you don’t own

And this can only end one way

It ends this way

And even as you beat us down

And each one of us falls

The strength of your disdain just feeds our fury

(You will not stop us all)

And as you cling on desperately

And see the hate that you have made

You remain blind to all that we’re enduring

Know you will fall

You instilled fear in us all

Fashioned your own pedestal

And now you see it’s

Such a long way down

A long way down

And even as you beat us down

And each one of us falls

The strength of your disdain just feeds our fury

(You will not stop us all)

And as you cling on desperately

And see the hate that you have made

You remain blind to all that we’re enduring

And you will see just what it means to be

Taken away from all you love

The winds have changed, you fight against them now

It will not stop for you

Delusions can’t help you now

And even as you beat us down

And each one of us falls

The strength of your disdain just feeds our fury

(You will not stop us all)

And as your grip begins to fade

You feel the hate that you have made

You will feel what we all have been enduring

This fear you feel we call reality

Know you will fall

Know you will fall

Know you will

Перевод песни

We weten dat je het niet kunt begrijpen

Precies hoe ver gaat dit

Maar we zijn te ver gekomen

Om je dit mee te laten nemen

Toch blijf je proberen vast te houden

Op iets dat je niet bezit

En dit kan maar op één manier eindigen

Het eindigt op deze manier

En zelfs als je ons versloeg

En ieder van ons valt

De kracht van je minachting voedt gewoon onze woede

(Je houdt ons niet allemaal tegen)

En terwijl je je wanhopig vastklampt,

En zie de haat die je hebt gemaakt

Je blijft blind voor alles wat we doorstaan

Weet dat je zult vallen

Je hebt ons allemaal angst ingeboezemd

Je eigen voetstuk gevormd

En nu zie je dat het is

Zo'n lange weg naar beneden

Een lange weg naar beneden

En zelfs als je ons versloeg

En ieder van ons valt

De kracht van je minachting voedt gewoon onze woede

(Je houdt ons niet allemaal tegen)

En terwijl je je wanhopig vastklampt,

En zie de haat die je hebt gemaakt

Je blijft blind voor alles wat we doorstaan

En je zult zien wat het betekent om te zijn

Weggenomen van alles waar je van houdt

De wind is veranderd, je vecht nu tegen ze

Het houdt niet op voor jou

Waanideeën kunnen je nu niet helpen

En zelfs als je ons versloeg

En ieder van ons valt

De kracht van je minachting voedt gewoon onze woede

(Je houdt ons niet allemaal tegen)

En als je grip begint te vervagen

Je voelt de haat die je hebt gemaakt

Je zult voelen wat we allemaal hebben doorstaan

Deze angst die je voelt noemen we de realiteit

Weet dat je zult vallen

Weet dat je zult vallen

Weet dat je het zult doen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt