Rade Pa - Shahab Mozaffari

تو باید مرد باشی تا منو بفهمی

تا قشنگ درده شکستن و بفهمی

صد دفعه دعا کنی تنها نمونی

تا یه بار معنی رفتن و بفهمی

ردِ پاتو گریه شستُ

همه دورمن به جز تو

تو غلط کردی بری که

گم کنم راهِ درستو

یه قطاره بی مسافر

گنگ و متروک و خرابم

من که باورم نمیشه بگو خوابم

یه جوری نگام نکن که

انگاری برات غریبم

Je moet een man zijn om me te begrijpen

Om de pijn mooi te breken en te begrijpen

Honderd keer bidden is het enige voorbeeld

Totdat je van plan bent te gaan en het te begrijpen

Pato weigerde te huilen

Alle Dormans behalve jij

Je hebt een fout gemaakt

Ik verlies op de juiste manier

een passagierstrein

Stom en verlaten en geruïneerd

Ik kan niet geloven dat ik slaap zeg

Kijk daar niet naar

Je lijkt me vreemd