Kooh - Shadmehr Aghili
С переводом

Kooh - Shadmehr Aghili

Год
2018
Язык
`Perzisch`
Длительность
231680

Hieronder staat de songtekst van het nummer Kooh , artiest - Shadmehr Aghili met vertaling

Tekst van het liedje " Kooh "

Originele tekst met vertaling

Kooh

Shadmehr Aghili

Оригинальный текст

آروم آروم مرد می‌شد

رنگ چهره‌ش زرد می‌شد

از بلندی پرت می‌شد

قصه این بود

قصه این بود

با یه مشت حرفای تازه بعد یه عمر روبه‌رو شد

این تموم ماجرا بود

قصه این جوری شروع شد

اون کی بود، اون که دوسِت داشت

بگو واقعاً کی بود، کی؟

حالش مث قبل نشد از وقتی با تو روبه‌رو شد

من بودم اون کوهی که به چشمای تو کوچیکه

منم من همون آغوشی که یه روزی خونه‌ت بود

من بودم آی دیوونه

حیف یادت نمی‌مونه

یادت رفته این آدم یه روز دیوونه ت بود

آروم آروم مرد می‌شد

با خودش هم درد می‌شد

یخ می‌زد، خونسرد می‌شد

قصه این بود

قصه این بود

با یه مشت حرفای تازه بعد یه عمر روبه‌رو شد

این تموم ماجرا بود

قصه این جوری شروع شد

اون کی بود، اون که دوسِت داشت

بگو واقعاً کی بود، کی؟

حالش مث قبل نشد از وقتی با تو روبه‌رو شد

من بودم اون کوهی که به چشمای تو کوچیکه

منم من همون آغوشی که یه روزی خونه‌ت بود

من بودم آی دیوونه

حیف یادت نمی‌مونه

یادت رفته این آدم یه روز دیوونه ت بود

Перевод песни

Hij ging langzaam dood

Zijn gezicht werd geel

Het is van een hoogte gegooid

Dat was het verhaal

Dat was het verhaal

Een leven later werd hij geconfronteerd met een handvol nieuwe woorden

Dat was het hele verhaal

Zo begon het verhaal

Wie was hij, degene van wie hij hield?

Zeg wie het werkelijk was, wie?

Meth is niet meer geweest sinds hij je ontmoette

Ik was de berg die klein is in jouw ogen

Ik ben dezelfde knuffel die op een dag jouw huis was

ik was gek

Jammer dat je het je niet herinnert

Weet je nog dat deze man op een dag gek was

Hij ging langzaam dood

Hij had pijn met zichzelf

Het vriest, het koelt af

Dat was het verhaal

Dat was het verhaal

Een leven later werd hij geconfronteerd met een handvol nieuwe woorden

Dat was het hele verhaal

Zo begon het verhaal

Wie was hij, degene van wie hij hield?

Zeg wie het werkelijk was, wie?

Meth is niet meer geweest sinds hij je ontmoette

Ik was de berg die klein is in jouw ogen

Ik ben dezelfde knuffel die op een dag jouw huis was

ik was gek

Jammer dat je het je niet herinnert

Weet je nog dat deze man op een dag gek was

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt