Contradicciones - SFDK

Contradicciones - SFDK

  • Jaar van uitgave: 2020
  • Taal: Spaans
  • Duur: 4:03

Hieronder staat de songtekst van het nummer Contradicciones , artiest - SFDK met vertaling

Tekst van het liedje " Contradicciones "

Originele tekst met vertaling

Contradicciones

SFDK

Originele tekst

Ahora quién me dice a mí «Puta droga, déjala»

Sus pastillas pa' dormir, su café pa' despertar

Si lo miramos así, to' la peña está engancha'

Trae tabaco pa' fumar, aunque ponga aquí que nos va' matar

¿Cuánto corre un coche de estos?

Me vende un motor que no puedo usar

Pudiendo porque no pisar

Con lo guapo que salgo en la foto’l radar

Sigo a Rafa Nadal, pago todos mis impuestos y tal

Soy español pero me traigo un par de cartones de Chester si voy a Gibraltar

Me olvidé las gafas, me he quema’o los ojos, se refleja el sol en el mar

Viene un africano y si no baja el precio no le compro na' de na'

(Na' de na', na' de na', na' de na', primo, na' de na')

No voy a ser yo el tonto más grande’l verano, tengo que regatear

Pago doce pavos por una ensalada si le llaman gastrobar

(Gastrobar, gastrobar, gastrobar, primo gastrobar)

Pocas cosas que decir

Yo que ya lo he visto to'

Estoy de vuelta y no me fui

Yo solo quiero fumarme un verde

Solo fumarme un verde

Pocas cosas que decir

Yo que ya lo he visto to'

Estoy de vuelta y no me fui

Yo solo quiero fumarme un verde

Solo fumarme un verde

Nunca le quise pa' na (no le quise)

Ahora lloro su ataúd

¿Pa' qué ve la tele ya?

(¿pa que ven la tele?)

Si hay prensa rosa en Youtube

Porque yo, porque tú, por el qué dirán

Visito el gimnasio por mi salud

Mi niño el gordito, 10 años ya

Lo invito al McDonald’s del Xanadu

De nuevo me vienen a preguntar

¿Con qué equipo te indentificas tú?

Si hubiese más chicos de mi ciudad

Tal vez así sí elegiría un club

Está mal vacilar pero voy a pagar un reserva’o en la zona

No le gustaba el toro pero sí la fiesta y acaba en Pamplona (ole)

Olvidé las palas, to aburrío en la playa, no tenía con qué jugar

(No tenía con qué jugar, no tenía con qué jugar)

Viene un marroquí con lo que estoy buscando y lo tengo que rebajar

(Cuánto tengo, cuánto vale, voy a comprar dos pares)

No voy a ser yo el tonto de pagarle a un tipo que viene jarto de andar

Pero sí que pago 15 pavos en copas en Amnesia o en Pachá

Pocas cosas que decir

Yo que ya lo he visto to'

Estoy de vuelta y no me fui

Yo solo quiero fumarme un verde

Solo fumarme un verde

Pocas cosas que decir

Yo que ya lo he visto to'

Estoy de vuelta y no me fui

Yo solo quiero fumarme un verde

Solo fumarme un verde

Liedvertaling

Wie zegt er nu tegen mij "Drug bitch, verlaat haar"

Zijn pillen om te slapen, zijn koffie om wakker te worden

Als we het zo bekijken, is iedereen hooked

Breng tabak aan het roken, ook al staat hier dat het ons zal doden

Hoeveel rijdt een van deze auto's?

Hij verkoopt me een motor die ik niet kan gebruiken

In staat zijn om waarom niet op te stappen?

Met hoe knap ik op de radarfoto sta

Ik volg Rafa Nadal, ik betaal al mijn belastingen en dergelijke

Ik ben Spaans, maar ik zal een paar dozen Chester meenemen als ik naar Gibraltar ga

Ik ben mijn bril vergeten, ik heb mijn ogen verbrand, de zon wordt weerspiegeld in de zee

Er komt een Afrikaan en als de prijs niet daalt, koop ik niets van hem

(Na' de na', na' de na', na' de na', neef, na' de na')

Ik ga niet de grootste dwaze zomer zijn, ik moet afdingen

Ik betaal twaalf dollar voor een salade als ze het gastrobar noemen

(Gastrobar, gastrobar, gastrobar, neef gastrobar)

paar dingen te zeggen

Ik heb het allemaal al gezien

Ik ben terug en ik ben niet weggegaan

Ik wil gewoon een groentje roken

Rook me maar een groentje

paar dingen te zeggen

Ik heb het allemaal al gezien

Ik ben terug en ik ben niet weggegaan

Ik wil gewoon een groentje roken

Rook me maar een groentje

Ik heb nooit van hem gehouden pa' na (ik hield niet van hem)

Nu rouw ik om zijn kist

Waarom kijk je nu tv?

(waarom kijken ze tv?)

Als er roze pers is op YouTube

Omdat ik, omdat jij, waarom zullen ze zeggen

Ik bezoek de sportschool voor mijn gezondheid

Mijn mollige jongen, 10 jaar oud

Ik nodig je uit voor McDonald's in Xanadu

Ze komen me weer vragen

Met welk team herken jij jezelf?

Als er meer jongens in mijn stad waren

Misschien zou ik dan een club kiezen

Het is verkeerd om te aarzelen, maar ik ga een reservering in de omgeving betalen

Hij hield niet van de stier maar hij hield wel van het feest en hij belandde in Pamplona (ole)

Ik vergat de schoppen, ik verveelde me op het strand, ik had niets om mee te spelen

(Ik had niets om mee te spelen, ik had niets om mee te spelen)

Een Marokkaan komt met wat ik zoek en ik moet het verlagen

(Hoeveel heb ik, hoeveel is het waard, ik ga twee paar kopen)

Ik ga niet de dwaas zijn om een ​​man te betalen die het lopen moe is

Maar ik betaal wel 15 dollar voor drankjes bij Amnesia of Pacha

paar dingen te zeggen

Ik heb het allemaal al gezien

Ik ben terug en ik ben niet weggegaan

Ik wil gewoon een groentje roken

Rook me maar een groentje

paar dingen te zeggen

Ik heb het allemaal al gezien

Ik ben terug en ik ben niet weggegaan

Ik wil gewoon een groentje roken

Rook me maar een groentje

Andere nummers van deze artiest:

2

Crazy Love

SFDK, Accion Sanchez • 2012

7

Terapia Extrema

SFDK, Dogma Crew • 2015

8

Al filo

SFDK • 2015

13

Van a Ver

Kafu Banton, SFDK • 2012

14

Gimme 110

Gabriel Fernández, SFDK, Raimundo Amador • 2018

15

Yo Creo

SFDK • 2012

16

Sound Del Sur

Triple XXX, SFDK • 2010

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt