Hieronder staat de songtekst van het nummer IMF , artiest - Seun Kuti, Egypt 80 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seun Kuti, Egypt 80
Ou bring pain
People power
You bring tears
People power
You bring suffering
People power
To my people
People power
International Mother Fucker eh You bring pain
People power
You bring tears
People power
You bring suffering
People power
To my people
People power
I say na so so cheating from the
IMF
So much lying from the
IMF
So much stealing from the
IMF
So much killing from the
IMF
Manipulation from the
IMF
Intimidation from the
IMF
So much suffering from the
IMF
Very dangerous people
IMF
Dem and their world bank brothers
And some African fools
Dem go give them title
Make dem come rule
Dem go say do as we tell you
Lie to your people
Dem go say do as we tell you
Cheat your people
Ode go say IMF know
What’s best for me
I tell the fool IMF no
Know what’s best for me
Jona go say IMF know
What’s best for me
I tell am IMF no
Know what’s best for me
So dem go give one dollar
To their boys
Say na for we people
And will get back
20 in the name of debt
From the people
We never see no dollar
My people or Mad People
We never see no aid
My people or Mad People
We never see no dollar
We never see no aid
Look Where the dollars at?
Where the money go?
See they talk fast
But they move slow
Pop champagne
And make it rain
God down the drain
Who feels the pain?
The President
Take the money and hide it!
And celebrate
While the people divided
Over here we call it
Poverty pimpin', The bootlicking
The people, The victim
Kissing the ass of white power
My people are coming
For what’s ours
Going all out
‘cos it’s now or never
Breaking the chain
We gon' sever
The head of the parasite
We taking it there tonight
Bad mother shut your mouth
Yeah you right
Excuse my french
The colonizer
Tricknologists
Cheaters and liars!
But we dey see all the pain
Wey dey come with their knowing
International mother shut your mouth
And we dey see all the debt
And how we money dey fall down
International mother shut your mouth
Dem go pollute our land and
Call am foreign investment
International mother shut your mouth
Spread their lie
Through dem boys for government
International mother shut your mouth
Make we dey ranju
Make we dey begi o
Make we dey feju
International mother shut your mouth
Make we dey ranju
Make we dey begi o
Make we dey feju
International mother shut your mouth
International mother shut your mouth You bring pain
People power
You bring tears
People power
You bring suffering
People power
To my people
People power
I say na so so cheating from the
IMF
People power
So much lying from the
IMF
People power
So much stealing from the
IMF
People power
So much killing from the
IMF
People power
Manipulation from the
IMF
People power
Intimidation from the
IMF
People power
So much suffering from the
IMF
People power
Very dangerous people
IMF
People power
Je brengt pijn
Mensen kracht
Je brengt tranen
Mensen kracht
Jij brengt lijden
Mensen kracht
Aan mijn mensen
Mensen kracht
International Mother Fucker eh Je brengt pijn
Mensen kracht
Je brengt tranen
Mensen kracht
Jij brengt lijden
Mensen kracht
Aan mijn mensen
Mensen kracht
Ik zeg nee dus zo vals spelen van de
IMF
Zoveel leugens van de
IMF
Zo veel stelen van de
IMF
Zoveel moorden van de...
IMF
Manipulatie van de
IMF
Intimidatie van de
IMF
Zoveel last van de
IMF
Zeer gevaarlijke mensen
IMF
Dem en hun wereldbankbroers
En een paar Afrikaanse dwazen
Dem ga, geef ze de titel
Laat dem heersen
Dem ga zeggen doe wat we zeggen
Lieg tegen je mensen
Dem ga zeggen doe wat we zeggen
Bedrieg je mensen
Ode ga zeg IMF weten
Wat is het beste voor mij?
Ik zeg de dwaas IMF nee
Weet wat het beste voor mij is
Jona ga zeggen dat IMF weet
Wat is het beste voor mij?
Ik zeg tegen het IMF nee
Weet wat het beste voor mij is
Dus geef ze maar een dollar
Aan hun jongens
Zeg nee voor wij mensen
En zal terugkomen
20 op naam van de schuld
Van de mensen
We zien nooit geen dollar
Mijn mensen of Gekke mensen
We zien nooit geen hulp
Mijn mensen of Gekke mensen
We zien nooit geen dollar
We zien nooit geen hulp
Kijk waar zijn de dollars?
Waar gaat het geld heen?
Zie ze praten snel
Maar ze bewegen langzaam
Pop champagne
En laat het regenen
God door de afvoer
Wie voelt de pijn?
De president
Pak het geld en verberg het!
en vieren
Terwijl de mensen verdeelden
Hier noemen we het
Armoede pimpin', The bootlicking
De mensen, het slachtoffer
De kont van white power kussen
Mijn mensen komen eraan
Voor wat is van ons
Alles uit de kast halen
want het is nu of nooit
De ketting doorbreken
We gaan scheiden
Het hoofd van de parasiet
We brengen het er vanavond heen
Slechte moeder hou je mond
Ja je hebt gelijk
Sorry voor mijn Frans
de kolonisator
trucnologen
Bedriegers en leugenaars!
Maar we zien niet alle pijn
Wey dey komt met hun weten
Internationale moeder hou je mond
En we zien niet alle schulden
En hoe we geld naar beneden vallen
Internationale moeder hou je mond
Ze gaan ons land vervuilen en
Bel een buitenlandse investering
Internationale moeder hou je mond
Verspreid hun leugen
Via dem boys voor de overheid
Internationale moeder hou je mond
Maken we dey ranju
Laat ons beginnen
Maken we dey feju
Internationale moeder hou je mond
Maken we dey ranju
Laat ons beginnen
Maken we dey feju
Internationale moeder hou je mond
Internationale moeder hou je mond Je brengt pijn
Mensen kracht
Je brengt tranen
Mensen kracht
Jij brengt lijden
Mensen kracht
Aan mijn mensen
Mensen kracht
Ik zeg nee dus zo vals spelen van de
IMF
Mensen kracht
Zoveel leugens van de
IMF
Mensen kracht
Zo veel stelen van de
IMF
Mensen kracht
Zoveel moorden van de...
IMF
Mensen kracht
Manipulatie van de
IMF
Mensen kracht
Intimidatie van de
IMF
Mensen kracht
Zoveel last van de
IMF
Mensen kracht
Zeer gevaarlijke mensen
IMF
Mensen kracht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt