Hieronder staat de songtekst van het nummer Вампиры , artiest - Сектор Газа met vertaling
Originele tekst met vertaling
Сектор Газа
Вы, товарищи, не бойтесь погулять под крики сов,
Этой ночью очень много схоронили мертвецов.
Мы сегодня вас не тронем — на погосте будет пир,
Наедимся свежей крови вдоволь, правда, брат-вампир,
Могилы выроем мы враз покойников съедим сейчас.
И эта пища высший класс, и не вините в этом нас.
Мы волком взвоем на луну как наедимся!
И по могилам по своим мы поспешим!
И с мертвецами со своими мы простимся,
И рая светлого мы пожелаем им.
Им!
И влюблённые пусть бродят под сиренью в эту ночь,
Мы для них чуть-чуть повоем и уйдём в могилу прочь,
Под землёй ночь скоротаем, наше счастье это мрак,
Отлежимся отстрадаем, правда, милый вурдалак.
На следующую же ночь любого можем уволочь!
Вы папа с мамой прячьте сразу своего сына или дочь!
Клыки вампира снова глотку перережут!
И наша жертва вновь издаст последний вздох!
Мы мертвечатину едим как можно реже!
Ведь кровь живых людей приятней видит Бог!
Дракула-Хопулай!
Jullie, kameraden, wees niet bang om een wandeling te maken naar de kreten van uilen,
Die nacht werden er veel doden begraven.
We zullen je vandaag niet aanraken - er zal een feest zijn op het kerkhof,
Maar laten we veel vers bloed eten, vampierbroeder,
We zullen graven graven, we zullen nu de doden opeten.
En dit eten is top, en neem ons dat niet kwalijk.
We zullen huilen als een wolf naar de maan als we vol zijn!
En we zullen ons haasten naar ons eigen graf!
En we zullen afscheid nemen van onze doden,
En we wensen hen een stralend paradijs.
Hen!
En laat de geliefden deze nacht onder de seringen zwerven,
We zullen een beetje voor hen zingen en weggaan naar het graf,
We brengen de nacht ondergronds door, ons geluk is duisternis,
Laten we gaan liggen, we zullen lijden, echt, lieve griezel.
De volgende nacht kunnen we iedereen ontslaan!
Jullie papa en mama verstoppen je zoon of dochter meteen!
Vampiertanden snijden je weer de keel door!
En ons slachtoffer zal weer zijn laatste adem uitblazen!
We eten zo min mogelijk dood vlees!
God ziet het bloed van levende mensen immers prettiger!
Hopulai Dracula!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt