Ку-ку - Сектор Газа

Сидели два еврея на тоненьком суку:

Один читал газету, другой мешал муку —

Раз ку-ку, два ку-ку, оба ебнулись в муку, аай!

Летели два напильника, летели на боку:

Один летел направo, другой смотрел в реку —

Раз ку-ку, два ку-ку, оба eбнулись в реку, аай!

Ползли два кашалота, ползли в Америку:

Один был в комбинзоне, другой сломал руку —

Раз ку-ку, два ку-ку, так и надо дураку, аай!

Twee Joden zaten op een dunne tak:

De een las de krant, de ander roerde door de bloem -

Een koekoek, twee koekoek, beide geneukt in bloem, aay!

Twee bestanden vlogen, vlogen op hun kant:

De een vloog naar rechts, de ander keek de rivier in -

Een koekoek, twee koekoek, allebei geneukt in de rivier, aay!

Twee potvissen kropen, kropen naar Amerika:

De een droeg een overall, de ander brak zijn arm...

Een koekoek, twee koekoek, zo hoort een dwaas, aay!