Когда помрешь - Сектор Газа

«…Все мы хоть раз задумывались о жизни и смерти,

эта песня посвящается всем тем кого среди нас, нет и,

в отличии от песни „Взял вину на себя“, никогда не будет…»

Изначальная точка нашей жизни — это роддом,

А конечная точка нашей жизни — это морг,

А в середине, треть жизни, мы спим, помолившись перед сном,

А в середине, треть жизни, мы пашем на заводе родном.

Но кто сказал, что мертвецы не видят сны — это сказки,

Кто сказал, что они не бывают грустны — это ложь,

Кто сказал, что они не мечтают о половой ласке,

Ты сам убедишься в этом, когда помрёшь.

Но кто сказал, что мертвецы не видят сны — это сказки,

Кто сказал, что они не бывают грустны — это ложь,

Кто сказал, что они не мечтают о половой ласке,

Ты сам убедишься в этом, когда помрёшь.

Я и сам не мог понять, пока не лёг под осиновый крест,

Я не мог понять, пока не лёг в дом из шести досок,

Я не мог понять, пока не получилась перемена мест,

А только понял лишь тогда, когда был порван моей жизни кусок.

Но кто сказал, что мертвецы не видят сны — это сказки,

Кто сказал, что они не бывают грустны — это ложь,

Кто сказал, что они не мечтают о половой ласке,

Ты сам убедишься в этом когда помрёшь.

“... We hebben allemaal wel eens nagedacht over leven en dood,

dit lied is opgedragen aan iedereen die onder ons is, nee en,

in tegenstelling tot het nummer "I nam de schuld op mezelf", zal het nooit ... "

Het startpunt van ons leven is de kraamkliniek,

En het eindpunt van ons leven is het lijkenhuis,

En in het midden, een derde van ons leven, slapen we, nadat we hebben gebeden voordat we naar bed gaan,

En in het midden, een derde van het leven, ploegen we in onze inheemse fabriek.

Maar wie zei dat de doden geen dromen zien - dit zijn sprookjes,

Wie zei dat ze niet verdrietig zijn, is een leugen,

Die zeiden dat ze niet dromen van seksuele genegenheid,

Je zult het zelf zien als je sterft.

Maar wie zei dat de doden geen dromen zien - dit zijn sprookjes,

Wie zei dat ze niet verdrietig zijn, is een leugen,

Die zeiden dat ze niet dromen van seksuele genegenheid,

Je zult het zelf zien als je sterft.

Ik kon het zelf niet begrijpen totdat ik onder het espenkruis ging liggen,

Ik kon het niet begrijpen totdat ik ging liggen in een huis van zes planken,

Ik kon het niet begrijpen totdat er een verandering van plaats was,

En alleen ik begreep het pas toen een stuk van mijn leven werd verscheurd.

Maar wie zei dat de doden geen dromen zien - dit zijn sprookjes,

Wie zei dat ze niet verdrietig zijn, is een leugen,

Die zeiden dat ze niet dromen van seksuele genegenheid,

Je zult het zelf zien als je sterft.