Забирай моё сердце - Секрет
С переводом

Забирай моё сердце - Секрет

Альбом
Всё это и есть любовь
Год
2014
Язык
`Russisch`
Длительность
251030

Hieronder staat de songtekst van het nummer Забирай моё сердце , artiest - Секрет met vertaling

Tekst van het liedje " Забирай моё сердце "

Originele tekst met vertaling

Забирай моё сердце

Секрет

Оригинальный текст

Всегда ты думала: любовь придумана,

И всё вокруг одной коммерцией опутано.

Побольше сладкого, поменьше вредного.

Ложиться спать не позже половины первого.

Припев:

— я умею сдаваться.

Всё посыпано перцем, разреши мне остаться.

Забирай моё сердце — невозможно сдержаться!

Забирай моё сердце и давай…

Ты всё предвидела, меня не видела,

И в каждом случае отыскивала лидера.

И чтоб богатого, и чтобы честного!

И где же взять такого необыкновенного?

Припев:

Забирай моё сердце — я умею сдаваться.

Всё посыпано перцем, разреши мне остаться.

Забирай моё сердце — невозможно сдержаться!

Забирай моё сердце и давай…

Когда ты делала всё то, что делала…

Искала — сильного, крутого, офигенного!

И чтобы с юмором, и чтобы верного!

На самом деле — ты иметь хотела пленного!

Припев:

Забирай моё сердце — я умею сдаваться.

Всё посыпано перцем, разреши мне остаться.

Забирай моё сердце — невозможно сдержаться!

Забирай моё сердце и давай…

В 6.15 — подъём, в 23 — отбой!

Летний сон, чёрный омут — и снова в бой!

Я устал, я сдаюсь и не моя вина,

Что твоя война — не моя война!

Я устал, я сдаюсь, я тебе — не враг!

Вот мой щит, вот мой меч, вот мой белый флаг!

Выбирай: хочешь в ад или всё же в Рай…

Забирай моё сердце, забирай!

И давай…

Забирай моё сердце — я умею сдаваться.

Всё посыпано перцем, разреши мне остаться.

Забирай моё сердце — невозможно сдержаться!

Забирай моё сердце…

Забирай моё сердце — я умею сдаваться.

Всё посыпано перцем, разреши мне остаться.

Забирай моё сердце — невозможно сдержаться!

Забирай моё сердце…

Забирай моё сердце.

Забирай моё сердце.

Забирай.

Перевод песни

Je dacht altijd: liefde is uitgevonden,

En alles eromheen is verstrikt in één handel.

Meer zoet, minder slecht.

Ga uiterlijk om half twee naar bed.

Refrein:

- Ik kan opgeven.

Allemaal bestrooid met peper, laat me blijven.

Neem mijn hart - het is onmogelijk om weerstand te bieden!

Neem mijn hart en laten we...

Je voorzag alles, je zag me niet,

En in elk geval zocht ze een leider.

En zodat de rijken, en zodat de eerlijke!

En waar kun je zo'n ongewone krijgen?

Refrein:

Neem mijn hart - ik weet hoe ik me moet overgeven.

Allemaal bestrooid met peper, laat me blijven.

Neem mijn hart - het is onmogelijk om weerstand te bieden!

Neem mijn hart en laten we...

Toen je alles deed wat je deed...

Ik was op zoek naar - sterk, cool, geweldig!

En dat met humor, en dat de gelovigen!

In feite - je wilde een gevangene hebben!

Refrein:

Neem mijn hart - ik weet hoe ik me moet overgeven.

Allemaal bestrooid met peper, laat me blijven.

Neem mijn hart - het is onmogelijk om weerstand te bieden!

Neem mijn hart en laten we...

Om 6.15 uur - opstaan, om 23 uur - gaat het licht uit!

Zomerdroom, zwarte draaikolk - en opnieuw in de strijd!

Ik ben moe, ik geef het op en het is niet mijn schuld,

Dat jouw oorlog niet mijn oorlog is!

Ik ben moe, ik geef het op, ik ben je vijand niet!

Hier is mijn schild, hier is mijn zwaard, hier is mijn witte vlag!

Kies: je wilt naar de hel of toch naar de hemel...

Neem mijn hart, neem het!

En kom op...

Neem mijn hart - ik weet hoe ik me moet overgeven.

Allemaal bestrooid met peper, laat me blijven.

Neem mijn hart - het is onmogelijk om weerstand te bieden!

Neem mijn hart...

Neem mijn hart - ik weet hoe ik me moet overgeven.

Allemaal bestrooid met peper, laat me blijven.

Neem mijn hart - het is onmogelijk om weerstand te bieden!

Neem mijn hart...

Neem mijn hart.

Neem mijn hart.

Pak aan.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt