Розы и сталь - Секрет

Розы и сталь покорились судьбе.

Прошлого жаль, я не верю тебе.

Черным пылает обман твоих глаз,

Так назначь же сама расставания час.

Не позову, ты так и знай,

Треснул по шву нарисованный рай.

Господи Боже, как трудно прощать,

Как заставить себя научиться терять?

В твоих словах, в твоих слезах

И бриллиантово-розовых снах

Кто-то чужой,

Он украл твой покой.

Ты расстаешься со мной.

Ночь не спасет, легче забыть.

Кончено все, и нет сил говорить.

С ветки последний сорвался листок,

Сохрани тебя Бог, каждый взгляд, каждый вздох!

В твоих словах, в твоих слезах

И бриллиантово-розовых снах

Кто-то чужой,

Он украл твой покой.

Ты расстаешься со мной.

Rozen en staal gaven zich over aan het lot.

Sorry voor het verleden, ik geloof je niet.

Het bedrog van je ogen brandt zwart,

Stel dus zelf het uur van afscheid in.

Ik zal je niet bellen, weet je?

Het geschilderde paradijs barstte bij de naad.

Here God, hoe moeilijk is het om te vergeven

Hoe dwing je jezelf om te leren verliezen?

In je woorden, in je tranen

En schitterende roze dromen

Iemand anders

Hij heeft je vrede gestolen.

Je maakt het uit met mij.

De nacht zal niet redden, het is gemakkelijker om te vergeten.

Alles is voorbij en er is geen kracht om te spreken.

Het laatste blad viel van de tak,

God zegene je, elke blik, elke ademhaling!

In je woorden, in je tranen

En schitterende roze dromen

Iemand anders

Hij heeft je vrede gestolen.

Je maakt het uit met mij.