Hieronder staat de songtekst van het nummer Quiet as the Dead , artiest - Seeming met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seeming
We tried slashing strangers' tires
We tried ending good romances
Spouted blasphemy to get a rise
Yeah we crashed a thousand dances
'Cause nobody warned us
'Cause nobody warned us though they knew
Every grownup that you trusted Lied to you
They were quiet as the dead
When it happened to them
Quiet as the dead
They may as well have been
So we tll ourselves
We’ll rais hell instead
That we’ll scream and scream
But it’s still quiet
As the dead
And I’ve walked with all my friends
Through the graveyards where we laughed
But now I now I read
Between the lines of every epitaph
'Cause nobody warned them
'Cause nobody warned them and now the disease
Fades into view in the heavenly blue
In the face of every screen
And the filthiest pages
Of the godliest books
Could all spring to life
But you remain unshook
Down in the burning jungle
The zoo of the young
Nobody warned you
What would it have done?
We hebben geprobeerd de banden van vreemden door te snijden
We hebben geprobeerd een einde te maken aan goede romances
Sprekte godslastering om op te stijgen
Ja, we hebben duizend dansen gecrasht
Omdat niemand ons heeft gewaarschuwd
Omdat niemand ons waarschuwde, hoewel ze het wisten
Elke volwassene die je toevertrouwde, loog tegen je
Ze waren zo stil als de doden
Toen het hen overkwam?
Stil als de doden
Ze hadden net zo goed kunnen zijn
Dus we vertellen onszelf
We zullen in plaats daarvan de hel opheffen
Dat we zullen schreeuwen en schreeuwen
Maar het is nog steeds stil
Als de doden
En ik heb gelopen met al mijn vrienden
Door de begraafplaatsen waar we lachten
Maar nu lees ik nu ik lees
Tussen de regels van elk grafschrift
Omdat niemand ze waarschuwde
Omdat niemand hen waarschuwde en nu de ziekte
Vervaagt in het hemels blauw
In het zicht van elk scherm
En de smerigste pagina's
Van de goddelijkste boeken
Kan alles tot leven komen
Maar je blijft ongeschokt
Beneden in de brandende jungle
De dierentuin van de jongeren
Niemand heeft je gewaarschuwd
Wat zou het hebben gedaan?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt