Hieronder staat de songtekst van het nummer The Unspeaking , artiest - Seeming met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seeming
On a hill this is no dream
Much as I would wish it so
Much as I would wish the earth itself
To bloom in black, to overflow
And is Heaven coughing blood?
Or is this just rain that burns my cheeks?
Cause I swear I’ve not been crying
But I’ve crying here for weeks
And all my days will just be numbers
Despite my losing count
These tears are oxygen and hydrogen
In changeless and ordained amounts
'Cause the answer was yes or no
There were only two ways to go
Still I lost the moment to transgress
When I answered no or yes
I will make this very clear
I will do this only once
I am gazing at your holiness
I am standing still and facing front
So I’ve come back to repent
And I’ve come back to reclaim
Some infinitude of silence
The unspeaking of my name
Will you grow this hill to mountains?
Will the mountains fall to space?
And each degree of every circle
Paint a forest on my face?
There were never words for yes or no
Through the Earth above, through the Earth below
And no borderland to repossess
When I answered no or
yester-day-break-down-cast-strate-forward-plate-glass-eye-land-scape-ex-tra-men-dis-figure-head-strong-hold-over-driv-inferno-no-no-
no-no-no
Op een heuvel is dit geen droom
Hoe graag ik het ook zou willen
Hoe graag ik de aarde zelf ook zou wensen
In het zwart bloeien, overlopen
En hoest de hemel bloed?
Of is dit gewoon regen die mijn wangen brandt?
Want ik zweer dat ik niet heb gehuild
Maar ik huil hier al weken
En al mijn dagen zullen slechts cijfers zijn
Ondanks dat ik de tel kwijtraak
Deze tranen zijn zuurstof en waterstof
In onveranderlijke en voorgeschreven bedragen
Omdat het antwoord ja of nee was
Er waren maar twee manieren om te gaan
Toch verloor ik het moment om te overtreden
Toen ik nee of ja antwoordde
Ik zal dit heel duidelijk maken
Ik doe dit maar één keer
Ik staar naar uw heiligheid
Ik sta stil en kijk naar voren
Dus ik ben teruggekomen om me te bekeren
En ik ben teruggekomen om terug te vorderen
Een oneindige stilte
Het niet spreken van mijn naam
Wil je deze heuvel tot bergen laten groeien?
Zullen de bergen in de ruimte vallen?
En elke graad van elke cirkel
Een bos op mijn gezicht schilderen?
Er waren nooit woorden voor ja of nee
Door de aarde boven, door de aarde beneden
En geen grensgebied om terug te nemen
Toen ik nee antwoordde of
gister-day-break-down-cast-strate-forward-plate-glass-eye-land-scape-ex-tra-men-dis-figure-head-strong-hold-over-drive-inferno-no-no-
Nee nee nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt