Hieronder staat de songtekst van het nummer My Body is Always Screaming , artiest - Seeming met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seeming
My body is always screaming
A thousand voices strong
My heart and my mouth are bleeding noise
It’s a simple fact of what I am
And my body is always burning
Stare at me and go blind
My ears and eyes all bursting bright
It’s a scorching tide
It’s a battering ram
Cover my face and sever these hands
But the noise remains
The noise remains
Muzzle my mouth and fetter my legs
But the light still shines
My body is always screaming a scream
That’s unprovoked and true
And no soothing hand could interrupt
I’m a side effect of a deathless roar
My body is always firing
Ten thousand round a breath
My lungs are a suffering engine
Pounding to after the after, before the before
Cover my face and sever these hands
But the noise remains
The noise remains
Muzzle my mouth and fetter my legs
But the light still shines
Cover my face and sever these hands
The noise remains
The noise remains
Muzzle my mouth and fetter my legs
But the light still shines
My body is torching ramparts
My body is breaking stone
There’s fuel instead of marrow
There’s fire instead of bone
There’s nothing to dull the explosion
There’s nothing to ease the drop
My body is always screaming
And this screaming will never stop
Mijn lichaam schreeuwt altijd
Duizend stemmen sterk
Mijn hart en mijn mond bloeden geluid
Het is een simpel feit van wat ik ben
En mijn lichaam brandt altijd
Staar me aan en word blind
Mijn oren en ogen fonkelen allemaal fel
Het is een verzengende vloed
Het is een stormram
Bedek mijn gezicht en hak deze handen los
Maar het geluid blijft
Het geluid blijft
Muilkorf mijn mond en bind mijn benen vast
Maar het licht schijnt nog steeds
Mijn lichaam schreeuwt altijd een schreeuw
Dat is niet uitgelokt en waar
En geen enkele kalmerende hand kon hem onderbreken
Ik ben een bijwerking van een onsterfelijk gebrul
Mijn lichaam is altijd aan het vuren
Tienduizend rond een adem
Mijn longen zijn een lijdende motor
Beuken naar na het na, voor het voor
Bedek mijn gezicht en hak deze handen los
Maar het geluid blijft
Het geluid blijft
Muilkorf mijn mond en bind mijn benen vast
Maar het licht schijnt nog steeds
Bedek mijn gezicht en hak deze handen los
Het geluid blijft
Het geluid blijft
Muilkorf mijn mond en bind mijn benen vast
Maar het licht schijnt nog steeds
Mijn lichaam brandt wallen
Mijn lichaam breekt steen
Er is brandstof in plaats van merg
Er is vuur in plaats van bot
Er is niets om de explosie te dempen
Er is niets om het laten vallen te vergemakkelijken
Mijn lichaam schreeuwt altijd
En dit geschreeuw zal nooit stoppen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt