Feral - Seeming
С переводом

Feral - Seeming

Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
160750

Hieronder staat de songtekst van het nummer Feral , artiest - Seeming met vertaling

Tekst van het liedje " Feral "

Originele tekst met vertaling

Feral

Seeming

Оригинальный текст

I was sharp as brambles

Strong as oak

When you killed my mother fox

She was twitching, mangled

Still in smoke

When you pushed me into your box

And then you taught me all your language and legends and laws

Then you sent me to a school, told me not to shout

Put a knife and a pencil in my champion claws

Your doctors poked in my ears and mouth

But I bare my teeth 'cause

Your talk ain’t my talk

And I bend my knees 'cause

Two legs ain’t my walk

You can call me feral, call me wild

But don’t you ever call me son

I am running back to the trees tonight

And I can’t be the only one

We did the talk show circuit

I wore a suit

Yes I was groomed for the daytime crowd

They called me a foxhole hermit

They called me cute

How I made you captors proud

Until the vein on the neck of that TV hostess

Rushed like a river beneath spring ice

She asked my name, I said «I'm ferocious»

You dragged me away, sayin' «just play nice»

But I bare my teeth 'cause

Your talk ain’t my talk

And I bend my knees 'cause

Two legs ain’t my walk

You can call me feral, call me wild

But don’t you ever call me son

I am running back to the trees tonight

And I can’t be the only one

I can see all that you overlook and I can hear

How the pace of your breathing is showing your fear

And the white of your eyes is the color of prey

But I ain’t gonna eat you, I’ll just get away

It’s a horrid noise, listen to yourself

It’s a human glare, it’s a human smell

It’s a city of rot, if you look and see

But I’ll choke your plans for me

When I bare my teeth 'cause

Your talk ain’t my talk

And I bend my knees 'cause

Two legs ain’t my walk

You can call me feral, call me wild

I am not your shining son

I am running back to the trees tonight

Running back to the trees tonight

Straight on into wilderness

And I can’t be the only one

Перевод песни

Ik was zo scherp als bramen

Sterk als eiken

Toen je mijn moedervos doodde

Ze was aan het trillen, verminkt

Nog steeds in rook

Toen je me in je hokje duwde

En toen leerde je me al je taal en legendes en wetten

Toen stuurde je me naar een school en zei dat ik niet moest schreeuwen

Stop een mes en een potlood in mijn kampioensklauwen

Uw dokters prikten in mijn oren en mond

Maar ik ontblootte mijn tanden, want

Jouw gesprek is niet mijn gesprek

En ik buig mijn knieën omdat

Twee benen is niet mijn wandeling

Je kunt me wild noemen, noem me wild

Maar noem me nooit zoon?

Ik ren vanavond terug naar de bomen

En ik kan niet de enige zijn

We deden het talkshowcircuit

Ik droeg een pak

Ja, ik was klaargestoomd voor de menigte overdag

Ze noemden me een schuttersputje

Ze noemden me schattig

Hoe ik jullie ontvoerders trots heb gemaakt

Tot de ader in de nek van die tv-gastvrouw

Stroomde als een rivier onder lenteijs

Ze vroeg mijn naam, ik zei «ik ben woest»

Je sleepte me weg en zei "speel gewoon aardig"

Maar ik ontblootte mijn tanden, want

Jouw gesprek is niet mijn gesprek

En ik buig mijn knieën omdat

Twee benen is niet mijn wandeling

Je kunt me wild noemen, noem me wild

Maar noem me nooit zoon?

Ik ren vanavond terug naar de bomen

En ik kan niet de enige zijn

Ik kan alles zien wat je over het hoofd ziet en ik kan horen

Hoe het tempo van je ademhaling je angst laat zien

En het wit van je ogen is de kleur van een prooi

Maar ik ga je niet opeten, ik ga gewoon weg

Het is een afschuwelijk geluid, luister naar jezelf

Het is een menselijke blik, het is een menselijke geur

Het is een rotstad, als je kijkt en ziet

Maar ik zal je plannen voor mij verstikken

Als ik mijn tanden ontbloot, want

Jouw gesprek is niet mijn gesprek

En ik buig mijn knieën omdat

Twee benen is niet mijn wandeling

Je kunt me wild noemen, noem me wild

Ik ben niet je stralende zoon

Ik ren vanavond terug naar de bomen

Vanavond terug rennen naar de bomen

Rechtdoor de wildernis in

En ik kan niet de enige zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt