Hieronder staat de songtekst van het nummer Respiro , artiest - Sebastian Yatra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sebastian Yatra
Pienso nuevamente en tu mirada
Lágrimas veo de tus ojos caer
Vagos recuerdos ya dos años después
Y otra vez, voy perdiendo la fe
Dentro de mí todo parece morirse
Espíritu débil, ganas de irse
Y me convenzo de que este no es mi lugar
Vuelvo a pensar, siento que pueda estallar pero
Prometí ganar esta batalla
No parar de levantarme, continuar
Respiro, respiro por vos
Impulsado por volver a verte
Yo no quiero perderte
Y yo solo respiro, respiro por vos
Ya ni recuerdo cómo llegué hasta aquí
Manos vacías, dejé todo al partir
Qué duro ha sido vivir la vida sin ti
Pero así me hace sobrevivir porque
Prometí ganar esta batalla
No parar de levantarme, continuar
Respiro, respiro por vos
Impulsado por volver a verte
Yo no quiero perderte
Y yo solo respiro, respiro por vos
En mi foto estás sin decir nada
Se quedó tu mirada
Y yo solo respiro, respiro por vos
Y aunque pase un siglo sin tenerte
Siempre estás en mi mente
Y yo solo respiro, respiro por vos
Prometí ganar esta batalla
No parar, levantarme, continuar
Respiro, respiro por vos
Impulsado por volver a verte
Yo no quiero perderte
Y yo solo respiro, respiro por vos
Prometí ganar esta batalla
No parar, levantarme, continuar
Respiro, respiro por vos
Impulsado por volver a verte
Yo no quiero perderte
Y yo solo respiro, respiro por vos
Te juré ganar esta batalla
No parar, levantarme, continuar
Respiro, respiro por vos
Impulsado por volver a verte
Yo no quiero perderte
Ik denk weer aan je blik
Tranen die ik uit je ogen zie vallen
Vage herinneringen al twee jaar later
En nogmaals, ik verlies het vertrouwen
Binnen in mij lijkt alles te sterven
Zwakke geest, wil weg
En ik overtuig mezelf dat dit niet mijn plaats is
Ik denk opnieuw, ik heb het gevoel dat ik zou kunnen barsten, maar
Ik heb beloofd deze strijd te winnen
Niet stoppen met opstaan, doorgaan
Ik adem, ik adem voor jou
Gedreven om je weer te zien
Ik wil je niet verliezen
En ik adem alleen, ik adem voor jou
Ik weet niet eens meer hoe ik hier kwam
Lege handen, ik liet alles achter toen ik wegging
Hoe moeilijk was het om zonder jou te leven
Maar zo overleef ik het, want
Ik heb beloofd deze strijd te winnen
Niet stoppen met opstaan, doorgaan
Ik adem, ik adem voor jou
Gedreven om je weer te zien
Ik wil je niet verliezen
En ik adem alleen, ik adem voor jou
Op mijn foto ben je zonder iets te zeggen
Je blik bleef
En ik adem alleen, ik adem voor jou
En zelfs als er een eeuw voorbijgaat zonder jou
je bent altijd in mijn gedachten
En ik adem alleen, ik adem voor jou
Ik heb beloofd deze strijd te winnen
Niet stoppen, opstaan, doorgaan
Ik adem, ik adem voor jou
Gedreven om je weer te zien
Ik wil je niet verliezen
En ik adem alleen, ik adem voor jou
Ik heb beloofd deze strijd te winnen
Niet stoppen, opstaan, doorgaan
Ik adem, ik adem voor jou
Gedreven om je weer te zien
Ik wil je niet verliezen
En ik adem alleen, ik adem voor jou
Ik heb je gezworen deze strijd te winnen
Niet stoppen, opstaan, doorgaan
Ik adem, ik adem voor jou
Gedreven om je weer te zien
Ik wil je niet verliezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt