Hieronder staat de songtekst van het nummer Dime , artiest - Sebastian Yatra, Pasabordo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sebastian Yatra, Pasabordo
De niña sus padres se separaron
Y desde ese momento ya no cree en el amor
Pasaron los años y nuestros caminos se cruzaron
Y al instante nos enamoramos
Y desde ese día
No nos separamos
Siempre estamos juntos
Y ahora te pregunto
(Rude boys)
Dime si soy lo que esperabas
Si soy el amor que tanto soñabas
El cielo y la luz en tus noches faltaba
Tú eres mía y yo soy tuyo
Como nuestro amor no hay nada
Me dice te amo, te quiero y te adoro
Y yo le contesto, tú eres mi tesoro
Me dice te amo y que no quiere estar sin mí
Y que en su vida hubo un sueño
Que podría yo cumplir
Que lindo es que lo nuestro
Es una historia no tiene limite, ni final
Aunque se me hizo difícil para su corazón sanar
Pero todo con amor se hace posible
Y ahora nuestra relación es indestructible
Dime si soy lo que esperabas
Si soy el amor que tanto soñabas
El cielo y la luz en tus noches faltaba
Tú eres mía y yo soy tuyo
Como nuestro amor no hay nada
Me dice te amo, te quiero y te adoro
Y yo le contesto, tú eres mi tesoro
Me dice te amo y que no quiere estar sin mí
Y que en su vida hubo un sueño
Que podría yo cumplir
Y desde ese día no nos separamos
Siempre estamos juntos
Y ahora te pregunto
Dime si soy lo que esperabas
Si soy el amor que tanto soñabas
El cielo y la luz en tus noches faltaba
Tú eres mía y yo soy tuyo
Como nuestro amor no hay nada
Me dice te amo, te quiero y te adoro
Y yo le contesto, tú eres mi tesoro
Me dice te amo y que no quiere estar sin mí
Y que en su vida hubo un sueño
Que podría yo cumplir
Sebastián Yatra
Pa-Pa-Pasabordo
Bailalo, mamacita
Kevin ADG
Chan El Genio
(Rude Boys)
Kenai
De aquí para el mundo, papá
Pégate a mi lado
Sebastián Yatra
Als kind gingen haar ouders uit elkaar
En vanaf dat moment geloof ik niet meer in liefde
Jaren gingen voorbij en onze paden kruisten
En meteen werden we verliefd
En sinds die dag
we scheiden niet
We zijn altijd samen
En nu vraag ik jou
(Onbeleefde jongens)
Vertel me of ik ben wat je verwachtte
Als ik de liefde ben waar je zoveel van gedroomd hebt
De lucht en het licht in je nachten ontbraken
Jij bent van mij en ik van jou
Zoals onze liefde is er niets
Hij zegt me dat ik van je hou, ik hou van je en ik aanbid je
En ik antwoord hem, jij bent mijn schat
Hij zegt dat ik van je hou en dat hij niet zonder mij wil
En dat er in zijn leven een droom was
die ik zou kunnen vervullen
Wat leuk dat die van ons
Het is een verhaal zonder limiet, zonder einde
Hoewel het moeilijk was voor haar hart om te genezen
Maar alles met liefde is mogelijk gemaakt
En nu is onze relatie onverwoestbaar
Vertel me of ik ben wat je verwachtte
Als ik de liefde ben waar je zoveel van gedroomd hebt
De lucht en het licht in je nachten ontbraken
Jij bent van mij en ik van jou
Zoals onze liefde is er niets
Hij zegt me dat ik van je hou, ik hou van je en ik aanbid je
En ik antwoord hem, jij bent mijn schat
Hij zegt dat ik van je hou en dat hij niet zonder mij wil
En dat er in zijn leven een droom was
die ik zou kunnen vervullen
En sinds die dag zijn we niet uit elkaar gegaan
We zijn altijd samen
En nu vraag ik jou
Vertel me of ik ben wat je verwachtte
Als ik de liefde ben waar je zoveel van gedroomd hebt
De lucht en het licht in je nachten ontbraken
Jij bent van mij en ik van jou
Zoals onze liefde is er niets
Hij zegt me dat ik van je hou, ik hou van je en ik aanbid je
En ik antwoord hem, jij bent mijn schat
Hij zegt dat ik van je hou en dat hij niet zonder mij wil
En dat er in zijn leven een droom was
die ik zou kunnen vervullen
Sebastian Yatra
Pa-Pa-boarding
Dans het, mamacita
Kevin A.D.G.
Chan The Genius
(Onbeleefde jongens)
Kenai
Van hier naar de wereld, papa
blijf aan mijn zijde
Sebastian Yatra
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt