Hieronder staat de songtekst van het nummer Zittertango , artiest - SDP met vertaling
Originele tekst met vertaling
SDP
Oh oh oh
Aaah, yeah
Daba beat yoo!
Daba bee
Ladies & Gentleman Attention please!
Das ist der Zittertango!
Alle zittern mit!
Zittern macht Spaß
Hält schlank und macht fit!
Jaja das ist der Zittertango
Yo!
Alle zittern mit
Von Westberlin bis nach Madrid!
Ist die Welt ungerecht
Alles sieht scheiße aus
Schnapp dir ne Christbaumkugel
Und beiße drauf!
Dann hast du Glas in der Fresse
Yo
Alles voller Splitter
Du verlierst stark Blut
Und deine Hände die zittern, zittern, zittern, zittern!
Das ist der Zittertango!
Das ist der Zittertango!
Alle zittern mit!
Zittern macht Spaß
Hält schlank und macht fit!
Jaja das ist der Zittertango
Yo!
Alle zittern mit
Von Westberlin bis nach Madrid!
Das ist der Zittertango!
Alle zittern mit!
Zittern macht Spaß
Hält schlank und macht fit!
Jaja das ist der Zittertango
Yo!
Alle zittern mit!
Hast du drei Christbaumkugeln
Ja dann zittern wir zu dritt!
Du willst zittern
Doch für dich siehts schlecht aus
Im Einkaufszentrum sind die Kugeln ausverkauft!
Denn alle wollen zittern
Und ich kenn mich damit aus
Hab mal eben so alle Kugeln aufgekauft!
Willst du ne Kugel
Komm zu mir, dass ist ganz klar
Zu meinen Kunden zählt sogar der Bundeskanzler!
Ich deal mit Kugeln als Drogen
Mach damit Millionen
Und das auch noch legal
Ich bin halt echt nicht gut erzogen!
Nein, bin ich nicht
Es tut mir leid man!
Das ist der Zittertango!
Das ist der Zittertango!
Alle zittern mit!
Zittern macht Spaß
Hält schlank und macht fit!
Jaja das ist der Zittertango
Yo!
Alle zittern mit!
Selbst Gangster stehen nicht mehr auf Untergrundshit!
Das ist der Zittertango!
Alle zittern mit!
Zittern macht Spaß
Hält schlank und macht fit!
Jaja das ist der Zittertango
Alle tanzen zu dem Kack!
Kaufst du drei Kugeln
Ja dann geb ich dir Rabatt!
Oh Oh Oh, bitte hau mich nicht!
Ich kenn das Gefühl
Und nicht nur flüchtig
Ich bin übel nach diesen Kugeln süchtig!
Erst dacht ich
Dass mach ich nicht so oft
Doch ohne gehts nicht mehr
Ich brauch den Stoff!
Menno Vincent
Du hast mich in die Scheiße geritten
Weil ich nur noch in Kugeln beiße
Um die Splitter zu splitten!
Ohne lustig sein
Fällt mir richtig schwer
Ist das schlimm Herr Stein
Oder nicht so sehr?
Doch ich geh heut feiern
Und brauchs noch einmal
Es wär schön Herr Stein
Wenn sie heut dabei wärn!
Dann kriegt jeder ne Kugel für 4 Mark 50
Denn Vincent, die Nudel, macht alle süchtig!
Das ist der Zittertango!
Alle zittern mit!
Zittern macht Spaß
Hält schlank und macht fit!
Jaja das ist der Zittertango
Yo!
Alle zittern mit!
Scheiß auf Speed, Ecstasy und den ganzen Shit!
Das ist der Zittertango!
Alle zittern mit!
Zittern macht Spaß
Hält schlank und macht fit!
Jaja das ist der Zittertango
Worauf wartest du noch?
Komm zu mir ich besorg dir den Stoff!
Die Leute zittern im Saale
Wie die Zitteraale
Bis die Glitterkugel splittert
Und dann zittern alle!
Das ist der Zittertango!
Alle zittern mit!
Zittern macht Spaß
Hält schlank und macht fit!
Jaja das ist der Zittertango
Yo!
Alle zittern mit
Von Westberlin bis nach Madrid!
Das ist der Zittertango!
Alle zittern mit!
Zittern macht Spaß
Hält schlank und macht fit!
Jaja das ist der Zittertango
Yo!
Alle zittern mit!
Hast du drei Christbaumkugeln
Ja dann zittern wir zu dritt!
Ladies and — Ladies and — Ladies and Gentleman Attention please!
Switch that beat!
Oh Oh oh
Aha, ja
Daba beat yo!
Daba bee
Dames en heren Let op!
Dit is de trillende tango!
Iedereen beeft!
Trillen is leuk
Houdt je slank en houdt je fit!
Ja, dat is de trillende tango
Hé!
Iedereen beeft
Van West-Berlijn tot Madrid!
Is de wereld oneerlijk?
Alles ziet er shit uit
Pak een kerstbal
En bijt erop!
Dan heb je glas in je gezicht
joh
Allemaal vol splinters
Je verliest veel bloed
En je handen die beven, beven, beven, beven!
Dit is de trillende tango!
Dit is de trillende tango!
Iedereen beeft!
Trillen is leuk
Houdt je slank en houdt je fit!
Ja, dat is de trillende tango
Hé!
Iedereen beeft
Van West-Berlijn tot Madrid!
Dit is de trillende tango!
Iedereen beeft!
Trillen is leuk
Houdt je slank en houdt je fit!
Ja, dat is de trillende tango
Hé!
Iedereen beeft!
Heb je drie kerstballen?
Ja, dan zullen wij drieën beven!
Je wilt beven
Maar het ziet er slecht voor je uit
De ballen zijn uitverkocht in het winkelcentrum!
Omdat iedereen wil trillen
En ik weet ervan
Ik heb net alle ballen opgekocht!
Wil je een bal?
Kom naar mij, dat is heel duidelijk
Tot mijn klanten behoort zelfs de bondskanselier!
Ik deal kogels voor drugs
Verdien er miljoenen mee
En dat ook legaal
Ik ben echt niet goed opgevoed!
Nee ik ben niet
Het spijt me kerel!
Dit is de trillende tango!
Dit is de trillende tango!
Iedereen beeft!
Trillen is leuk
Houdt je slank en houdt je fit!
Ja, dat is de trillende tango
Hé!
Iedereen beeft!
Zelfs gangsters houden niet meer van underground shit!
Dit is de trillende tango!
Iedereen beeft!
Trillen is leuk
Houdt je slank en houdt je fit!
Ja, dat is de trillende tango
Iedereen danst op de poep!
Koop je drie ballen?
Ja, dan geef ik je korting!
Oh oh oh alsjeblieft, sla me niet!
Ik ken het gevoel
En niet zomaar vluchtig
Ik ben verslaafd aan deze kogels!
Eerst dacht ik
Ik doe dat niet zo vaak
Maar je kunt niet meer zonder
Ik heb de spullen nodig!
Meno Vincent
Je hebt me in de shit
Omdat ik alleen in kogels bijt
Om de splinters te splijten!
Zonder grappig te zijn
Ik vind het echt moeilijk
Is dat erg meneer Stein?
Of niet zo veel?
Maar ik ga het vandaag vieren
En heb het weer nodig
Het zou leuk zijn meneer Stein
Als je er vandaag was!
Dan krijgt iedereen een bal voor 4 mark 50
Want Vincent de pasta maakt iedereen verslaafd!
Dit is de trillende tango!
Iedereen beeft!
Trillen is leuk
Houdt je slank en houdt je fit!
Ja, dat is de trillende tango
Hé!
Iedereen beeft!
Schroefsnelheid, extase en al die shit!
Dit is de trillende tango!
Iedereen beeft!
Trillen is leuk
Houdt je slank en houdt je fit!
Ja, dat is de trillende tango
Waar wacht je op?
Kom naar mij, ik zal de spullen voor je halen!
De mensen trillen in de zaal
Zoals de elektrische paling
Tot de glitterbal versplintert
En dan beeft iedereen!
Dit is de trillende tango!
Iedereen beeft!
Trillen is leuk
Houdt je slank en houdt je fit!
Ja, dat is de trillende tango
Hé!
Iedereen beeft
Van West-Berlijn tot Madrid!
Dit is de trillende tango!
Iedereen beeft!
Trillen is leuk
Houdt je slank en houdt je fit!
Ja, dat is de trillende tango
Hé!
Iedereen beeft!
Heb je drie kerstballen?
Ja, dan zullen wij drieën beven!
Dames en — Dames en — Dames en heren Let op!
Verander die beat!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt