Hieronder staat de songtekst van het nummer Habt euch nicht so , artiest - SDP met vertaling
Originele tekst met vertaling
SDP
Mit meiner Freundin lieg ich ab und an am Strand
Da kommt auf einmal ein Lifeguard angerannt
Sagt: Windstärke 6, jetzt ist Schluss mit Sex
Rennt zurück zum Hotel, wenn euch euer Leben wichtig ist
Ich frag ihn ey, wasn los, willst du batteln oder was?
Westberlin!
Ich und meine Crew komm' krass
Du kannst zwar biten und Dopeness verbreiten
Um dein Leben weiterhin als Lifeguard zu bestreiten
Aber du wirst sehn, was überwiegt
Rap ist ein Krieg in dem der Freshte siegt
Der Freshte siegt
Der Freshte siegt
Rap ist ein Krieg in dem der Freshte siegt
Der Lifeguard fragt mich: Bist du vollkommen hängengeblieben?
Wenn du weiter so laberst wird dich der Orkan wegfegen
Wir ham schon vor langer Zeit die rote Flagge gehisst
Und alle bis auf euch ham sich vom Strand verpisst
Für mich ist klar, er will weiter provozieren
Der Strand ist seine Bühne und er will mich blamieren
Also bau ich mir aus Zuckersand, ein Mic
Ganz nach dem Motto jederzeit bereit
Doch er unterbricht mich, labert wieder vom Orkan
Wackelt mit der roten Boje, was ich gar nicht leiden kann
Und da werd ich aggressiv, werf ihm die Frisbee in die Fresse
Steck ihm Wassereis in’n Po weil ich es sowieso nicht esse
Enstellt liegt er nun da und ich fühl mich wunderbar
Doch die Freude hält nur kurz
Ey krass, was seh ich da?
Eine Windhose nähert sich rapide schnell dem Strand
Und kaum hab ich mich versehn ist meine Freundin weggerannt
Doch bevor mich der Orkan in die Ferne trägt,
Sprech ich noch schnell n Freestylegebet
Komm lieber Gott, bitte rette mich
Vielmehr kann ich nicht sagen, denn mehr weiss ich nicht
Ich schwör ich sag nie wieder Pimmel Fotze und so weiter
Und nenne meinen Lieutnant nie wieder Gefreiter
Und ich fliege immer höher und ich fliege immer höher
Und ich fliege immer höher und ich fliege immer höher
Und ich seh den Lifeguard grinsen, bevor ich ihn aus der Sicht verlor
Und jetzt kommt er mir irgendwie auch bekannt vor
Woher kenn ich ihn nur, woher kenn ich ihn nur?
Ey ich schwöre der Lifeguard war Tupac Shakur…
Jedem das seine, du schwarz ich weiß
Habt euch nicht so, wir alle lieben den Scheiss
Jedem das seine, du schwarz ich weiß
Habt euch nicht so, wir alle lieben den Scheiss
Jedem das seine, du schwarz ich weiß
Habt euch nicht so, wir alle lieben den Scheiss
Jedem das seine, du schwarz ich weiß
Habt euch nicht so, wir alle lieben den Scheiss
Jedem das seine, du schwarz ich weiß
Habt euch nicht so, wir alle lieben den Scheiss
Jedem das seine, du schwarz ich weiß
Habt euch nicht so, wir alle lieben den Scheiss
Jedem das seine, du schwarz ich weiß
Habt euch nicht so, wir alle lieben den Scheiss
Jedem das seine, du schwarz ich weiß
Habt euch nicht so, wir alle lieben den Scheiss
Ik lig soms op het strand met mijn vriendin
Plots komt er een badmeester aanrennen
Zegt: windkracht 6, geen seks meer
Ren terug naar het hotel als je om je leven geeft
Ik vraag hem ey, wat is er aan de hand, wil je vechten of wat?
West-Berlijn!
Ik en mijn bemanning zijn geweldig
Je kunt dopeness bijten en verspreiden
Om je leven als badmeester voort te zetten
Maar je zult zien wat de overhand heeft
Rap is een oorlog waarin de frisse wint
De Freshte wint
De Freshte wint
Rap is een oorlog waarin de frisse wint
De badmeester vraagt aan mij: zit je helemaal vast?
Als je zo blijft brabbelen, zal de orkaan je wegvagen
We hebben lang geleden de rode vlag gehesen
En iedereen behalve jij maakte het strand pissig
Het is me duidelijk dat hij wil blijven provoceren
Het strand is zijn podium en hij wil me in verlegenheid brengen
Dus ik bouw mezelf een microfoon van suikerzand
Volgens het motto altijd klaar
Maar hij onderbreekt me en praat weer over de orkaan
Schudt de rode boei, die ik haat
En toen werd ik agressief, gooide de frisbee in zijn gezicht
Doe ijs in zijn billen want ik eet het toch niet
Het ligt daar misvormd en ik voel me geweldig
Maar de vreugde is van korte duur
Wauw, wat zie ik?
Een tornado nadert snel het strand
En zodra ik het wist, rende mijn vriendin weg
Maar voordat de orkaan me wegvoert,
Ik zeg een snel freestyle gebed
Kom lieve God, red me alsjeblieft
Ik kan niet veel meer zeggen omdat ik niet meer weet
Ik zweer dat ik nooit meer lul kut en dat soort dingen zal zeggen
En noem mijn luitenant nooit meer privé
En ik vlieg hoger en hoger en ik vlieg hoger en hoger
En ik vlieg hoger en hoger en ik vlieg hoger en hoger
En ik zie de badmeester grijnzen voordat ik hem uit het oog verlies
En nu komt hij me op de een of andere manier ook bekend voor
Hoe ken ik hem, hoe ken ik hem?
Hé, ik zweer dat de badmeester Tupac Shakur was...
Ieder het zijne, jij zwarte ik weet het
Wees niet verlegen, we houden allemaal van die shit
Ieder het zijne, jij zwarte ik weet het
Wees niet verlegen, we houden allemaal van die shit
Ieder het zijne, jij zwarte ik weet het
Wees niet verlegen, we houden allemaal van die shit
Ieder het zijne, jij zwarte ik weet het
Wees niet verlegen, we houden allemaal van die shit
Ieder het zijne, jij zwarte ik weet het
Wees niet verlegen, we houden allemaal van die shit
Ieder het zijne, jij zwarte ik weet het
Wees niet verlegen, we houden allemaal van die shit
Ieder het zijne, jij zwarte ik weet het
Wees niet verlegen, we houden allemaal van die shit
Ieder het zijne, jij zwarte ik weet het
Wees niet verlegen, we houden allemaal van die shit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt