Her Silence - Sculptured
С переводом

Her Silence - Sculptured

Альбом
The Spear Of The Lily Is Aureoled
Год
1998
Язык
`Engels`
Длительность
547610

Hieronder staat de songtekst van het nummer Her Silence , artiest - Sculptured met vertaling

Tekst van het liedje " Her Silence "

Originele tekst met vertaling

Her Silence

Sculptured

Оригинальный текст

Eyes of sienna muse and dance

To our tune of subtle romance

Exchanging of conversing stares

Casts a tune so potent, so rich, so rare

Eyes that speak whispering words and more

Gentle images opens dream’s door

So graphically elicit so delicately explicit

Is your beauty and every gaze

Trapped in this routine so shapeless

But I can’t let myself speak nonsense

Such a trivial thing those first words

And who am I but a songless bird

Forever in need of substance

But won’t find it in that empty dance

You deserve so much more

I want to give what I adore

My heart bleeds it’s bloodied tune

A silent serenade for you

Can’t find the words to articulate

A fantastic text to saturate

With these words I shall release myself

From your eyes to be never confined

I can’t speak empty words

So is silence the option?

The comforting warmth of absent phrase

Trust in the quite dignity of sight

Where are the impeccable lines?

Where are golden stanzas, surreal?

The couplets of rich poetry?

Dancing words of passion and romance?

Перевод песни

Ogen van sienna mijmeren en dansen

Op onze melodie van subtiele romantiek

Uitwisselen van converserende blikken

Brengt een deuntje zo krachtig, zo rijk, zo zeldzaam

Ogen die fluisterende woorden spreken en meer

Zachte beelden openen de deur van de droom

Zo grafisch zo subtiel uitlokken

Is jouw schoonheid en elke blik?

Gevangen in deze routine zo vormloos

Maar ik kan mezelf geen onzin laten vertellen

Zo triviaal die eerste woorden

En wie ben ik anders dan een liedloze vogel?

Voor altijd behoefte aan substantie

Maar zal het niet vinden in die lege dans

Je verdient zoveel meer

Ik wil geven wat ik aanbid

Mijn hart bloedt, het is een bebloed deuntje

Een stille serenade voor jou

Kan de woorden niet vinden om te articuleren

Een fantastische tekst om te verzadigen

Met deze woorden zal ik mezelf bevrijden

Uit je ogen om nooit beperkt te zijn

Ik kan geen lege woorden spreken

Dus is zwijgen de optie?

De geruststellende warmte van een afwezige zin

Vertrouw op de waardigheid van het zicht

Waar zijn de onberispelijke lijnen?

Waar zijn gouden strofen, surrealistisch?

De coupletten van rijke poëzie?

Dansende woorden van passie en romantiek?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt