Hieronder staat de songtekst van het nummer Side on the Side , artiest - Saudi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saudi
Baby, ngicela umoya I just need some time
Eish, fxck, I mean…
Just give me time (I just ask for time)
Yeah, i’skhashanyane (Stay by my side)
Ungapheli umoya I just need some time (You, you)
Ngiphe is’khashanyana I’ma make you mine
But you were never mine no no
I had to pick my heart and read between the lines
I’ve got a side on the side now
Umakhwapheni wami even got a side now
I hope I make you proud now
Nje' ngawe I’ve got a side on the side now
Nje' ngawe I’ve got a side on the side now
My main side bitch said she wanna spend time
Made her my main side coz ungwana is a dime
But I’ma leave her if she keep talking about umakhwapheni wami
As if we in love, as if she’s my only one
Just don’t get greedy or
I Go Houdini yeah
Kodak I need me a lil baby who gone listen
Yennza what I say and don’t worry about my bitches
Can’t make a hoe umakoti, girl you the definition
Fell in love with a skheberesh, what got into me
I broke Chloé's heart in high School, Karma is a bitch I guess
But that don’t justify how you lying to my face
How you gone let someone else what belongs to me Bae no no
You left me colder than the ice inside my lean
Was down to give you all of me and everything
But it was never enough for you
I guess you ain’t never understood when I told you (stay by side)
Ungapheli umoya I just need some time (You, you)
Ngiphe is’khashanyana I’ma make you mine
But you were never mine no no
I had to pick my heart and read between the lines
I’ve got a side on the side now
Umakhwapheni wami even got a side now
I hope I make you proud now
Nje' ngawe I’ve got a side on the side now
Nje' ngawe I’ve got a side on the side now
I’ve got a side on the side, on the side, on the side, no main bitch
Nama yellow bones, ono’mpompi, nabo dark dindy
Abo gonqa e’Dubane, ama ndiya e’Jozi
And i share everything that I got with all of my…
Hommies over hoes yeah
Girl you used to treat my dick like a hose pipe
I ain’t never been the cuffing, loving, wifing type
Always been a fuck another nigga’s bitches type
But for wena, mina will break all of the rules for you without no hesitation
If only wena ube just a lil bit more patient
Manje usung’qathe nabo makhwapheni bami
Bitches sending nudes and still angiku febelanga
You was fucking rappers back when I was still a youngin
Couple years ago you wouldn’t say you love me
Girl you were never mine, no no
I’m glad you ain’t understood back when I told you (stay by side)
Ungapheli umoya I just need some time (You, you)
Ngiphe is’khashanyana I’ma make you mine
But you were never mine no no
I had to pick my heart and read between the lines
I’ve got a side on the side now
Umakhwapheni wami even got a side now
I hope I make you proud now
Nje' ngawe I’ve got a side on the side now
Nje' ngawe I’ve got a side on the side now
Schat, nicela umoya, ik heb gewoon wat tijd nodig
Eish, fxck, ik bedoel...
Geef me gewoon tijd (ik vraag gewoon om tijd)
Ja, i'skhashanyane (blijf aan mijn zijde)
Ungapheli umoya Ik heb gewoon wat tijd nodig (Jij, jij)
Ngiphe is'khasanyana, ik maak je de mijne
Maar je was nooit van mij nee nee
Ik moest mijn hart kiezen en tussen de regels door lezen
Ik heb nu een kant aan de kant
Umakhwapheni wami kreeg nu zelfs een kant
Ik hoop dat ik je nu trots maak
Nje' ngawe ik heb een kant aan de kant nu
Nje' ngawe ik heb een kant aan de kant nu
Mijn teefje zei dat ze tijd wilde doorbrengen
Maakte haar mijn belangrijkste kant, want ungwana is een dubbeltje
Maar ik verlaat haar als ze blijft praten over umakhwapheni wami
Alsof we verliefd zijn, alsof ze mijn enige is
Word gewoon niet hebberig of
I Go Houdini ja
Kodak, ik heb een kleine baby nodig die is gaan luisteren
Yennza wat ik zeg en maak je geen zorgen over mijn teven
Kan geen schoffel umakoti maken, meisje jij de definitie
Werd verliefd op een skheberesh, wat bezielde mij
Ik brak Chloé's hart op de middelbare school, Karma is een teef denk ik
Maar dat rechtvaardigt niet hoe je in mijn gezicht liegt
Hoe je weg bent, laat iemand anders wat van mij is Bae nee nee
Je liet me kouder dan het ijs in mijn lean
Wilde je alles van mij en alles geven
Maar het was nooit genoeg voor jou
Ik denk dat je het nooit begrepen hebt toen ik het je vertelde (blijf bij je)
Ungapheli umoya Ik heb gewoon wat tijd nodig (Jij, jij)
Ngiphe is'khasanyana, ik maak je de mijne
Maar je was nooit van mij nee nee
Ik moest mijn hart kiezen en tussen de regels door lezen
Ik heb nu een kant aan de kant
Umakhwapheni wami kreeg nu zelfs een kant
Ik hoop dat ik je nu trots maak
Nje' ngawe ik heb een kant aan de kant nu
Nje' ngawe ik heb een kant aan de kant nu
Ik heb een kant aan de kant, aan de kant, aan de kant, geen belangrijkste teef
Nama gele botten, ono'mpompi, nabo dark dindy
Abo gonqa e'Dubane, ama ndiya e'Jozi
En ik deel alles wat ik heb met al mijn...
Hommies over hoes yeah
Meisje, je behandelde mijn lul als een slang
Ik ben nooit het geboeide, liefhebbende, wifi-type geweest
Altijd een fuck geweest, een ander nigga's bitches-type
Maar voor wena zal mina zonder aarzelen alle regels voor je overtreden
Als we maar een beetje geduldiger zijn
Manje usung'qathe nabo makhwapheni bami
Teven sturen naakten en nog steeds angiku febelanga
Jullie waren verdomde rappers toen ik nog jong was
Een paar jaar geleden zou je niet zeggen dat je van me houdt
Meisje je was nooit van mij, nee nee
Ik ben blij dat je niet werd begrepen toen ik je vertelde (blijf bij je)
Ungapheli umoya Ik heb gewoon wat tijd nodig (Jij, jij)
Ngiphe is'khasanyana, ik maak je de mijne
Maar je was nooit van mij nee nee
Ik moest mijn hart kiezen en tussen de regels door lezen
Ik heb nu een kant aan de kant
Umakhwapheni wami kreeg nu zelfs een kant
Ik hoop dat ik je nu trots maak
Nje' ngawe ik heb een kant aan de kant nu
Nje' ngawe ik heb een kant aan de kant nu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt