Hieronder staat de songtekst van het nummer She Loves Me , artiest - Saudi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saudi
Keep acting like you don’t, know
You’re the reason that I hate love
You did me wrong and you know my love
I wish we never ever made love
And even though we don’t, show
You still the only one that I love
You did me wrong and know with my love
Don’t know why I can’t let you go but I’ll try
She loves me, she loves me not
She loves me she, she loves me
She loves me, she loves me not
Seng vukile she gon love me now
And tell me why
I forgive
Everything you’ve done to me
As if I’m
At fault
Mama always said you bad for me
Mara why, you for me
Why wena for myself
When there’s some, body
That can treat me better than you
Roses are red
And violet are blue
I can see myself with you
I can see myself with you
I can see myself with you
Keep acting like you don’t, know
You’re the reason that I hate love
You did me wrong and you know my love
I wish we never ever made love
And even though we don’t, show
You still the only one that I love
You did me wrong and know with my love
Don’t know why I can’t let you go but I’ll try
She loves me, she loves me not
She loves me she, she loves me
She loves me, she loves me not
Seng vukile she gon love me now
Beng xabang kuthi
Uzo thath' isandla sam babe
Hold me down
I’ll keep you down babe
And I’ll rather be alone babe
Than ukuthi ngibe nawe
Since you left I’ve been so wired
When you were here I was never so bad
And to think you make me commit
You make me believe
You the one for me
And just by the way
Just so you know
I cannot stay
Baby its over
Wasting my time with youuu
Muntu wami
Roses are red
And violets are blue
I can see myself with you
I can see myself with you
I can see myself with you
I say roses are red
And violets are blue
I can see myself with you
I can see myself with you
I can see myself with you
Azang ngikhupi mpilo yam
Put you before abangani bam
I don’t know what I have’nt done
For you what more do you want
Keep acting like you don’t, know
You’re the reason that I hate love
You did me wrong and you know my love
I wish we never ever made love
And even though we don’t, show
You still the only one that I love
You did me wrong and know with my love
Don’t know why I can’t let you go but I’ll try
She loves me, she loves me not
She loves me she, she loves me
She loves me, she loves me not
Seng vukile she gon love me now
Blijf doen alsof je niet doet, weet je
Jij bent de reden dat ik liefde haat
Je hebt me verkeerd gedaan en je kent mijn liefde
Ik wou dat we nooit de liefde bedreven
En ook al doen we dat niet, laat zien
Je bent nog steeds de enige van wie ik hou
Je hebt me verkeerd gedaan en weet het met mijn liefde
Ik weet niet waarom ik je niet kan laten gaan, maar ik zal het proberen
Ze houdt van me, ze houdt niet van me
Ze houdt van me, ze houdt van me
Ze houdt van me, ze houdt niet van me
Seng vukile, ze gaat nu van me houden
En vertel me waarom
Ik vergeef
Alles wat je me hebt aangedaan
Alsof ik dat ben
In fout
Mama zei altijd dat je slecht voor me was
Mara waarom, jij voor mij
Waarom wena voor mezelf
Als er wat is, lichaam
Dat kan mij beter behandelen dan jij
Rozen zijn rood
En violet is blauw
Ik zie mezelf bij jou
Ik zie mezelf bij jou
Ik zie mezelf bij jou
Blijf doen alsof je niet doet, weet je
Jij bent de reden dat ik liefde haat
Je hebt me verkeerd gedaan en je kent mijn liefde
Ik wou dat we nooit de liefde bedreven
En ook al doen we dat niet, laat zien
Je bent nog steeds de enige van wie ik hou
Je hebt me verkeerd gedaan en weet het met mijn liefde
Ik weet niet waarom ik je niet kan laten gaan, maar ik zal het proberen
Ze houdt van me, ze houdt niet van me
Ze houdt van me, ze houdt van me
Ze houdt van me, ze houdt niet van me
Seng vukile, ze gaat nu van me houden
Beng xabang kuthi
Uzo thath' isandla sam schat
Hou me tegen
Ik hou je laag schat
En ik ben liever alleen schat
Dan ukuthi ngibe nawe
Sinds je wegging ben ik zo bedraad
Toen jij hier was, was ik nog nooit zo slecht
En om te denken dat je me ertoe aanzet
Jij laat mij geloven
Jij bent de ware voor mij
En trouwens
Gewoon zodat je het weet
Ik kan niet blijven
Schat, het is voorbij
Mijn tijd verspillen met jouuu
Muntu Wami
Rozen zijn rood
En viooltjes zijn blauw
Ik zie mezelf bij jou
Ik zie mezelf bij jou
Ik zie mezelf bij jou
Ik zeg rozen zijn rood
En viooltjes zijn blauw
Ik zie mezelf bij jou
Ik zie mezelf bij jou
Ik zie mezelf bij jou
Azang ngikhupi mpilo yam
Zet je voor abangani bam
Ik weet niet wat ik niet heb gedaan
Wat wil je nog meer voor jou?
Blijf doen alsof je niet doet, weet je
Jij bent de reden dat ik liefde haat
Je hebt me verkeerd gedaan en je kent mijn liefde
Ik wou dat we nooit de liefde bedreven
En ook al doen we dat niet, laat zien
Je bent nog steeds de enige van wie ik hou
Je hebt me verkeerd gedaan en weet het met mijn liefde
Ik weet niet waarom ik je niet kan laten gaan, maar ik zal het proberen
Ze houdt van me, ze houdt niet van me
Ze houdt van me, ze houdt van me
Ze houdt van me, ze houdt niet van me
Seng vukile, ze gaat nu van me houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt