Hieronder staat de songtekst van het nummer How Does It Feel , artiest - Saudi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Saudi
I told
I told you.
South Man…
I mean told…
Always said I will always be nothing
Always looked down on me, always doubted
I will make it I hope that you watching
Tell me how does it feel
Tell me how does it feel
Cava, I never in my life thought I could get here but I’m here
It’s all because of all the dirt you whispered in my ears
It’s funny how things got better as soon as you disappeared
Got me thinking of the blessings
I wouldn’t have if you were still here
Seng’khathele ukudlala nani
I felt sorry for yall nangi’thatha kancane
And, I don’t wanna take it there with you
Tonight ngizifunela uku’jabula
Impilo yami aku’kaze yabalula
I prayed for it so much ngiyakhumbula
Pop a bottle for King
I am living fast fede like lightning McQueen
Put your hands up in the air weer noog
Dry up, go crazy weer noog
Get lit weer noog
If you feeling amazing tonight
Put your hands up in the air weer noog
Dry up, go crazy weer noog
Get lit weer noog
This is for everyone who…
Always said I will always be nothing
Always looked down on me, always doubted
I will make it I hope that you watching
Tell me how does it feel
Tell me how does it feel
Tell me how does it feel
Tell me how does it feel
Nkulunkulu wami
Thixo bao (tell me how does it feel)
Thixo bao (tell me how does it feel)
Ubu’cabang’ukuthi ngizofela kasi phantsi mara abakithi abaphantsi got me
Bengiku’believer, I agreed with you
Beni’canga’ukuthi I’m be nothing kanti uNkulunkulu he got me
Sitha sami ngimangele nami like you
This for ama grootman wam' abantintayo eSuncity nayo’nki ndawo
Siyak’khumbula, uzobuya, kuzolunga
Ngithumela uthando lwami ngiyan’verstaana estoksini nase makhaya
It’s for you emathuneni nayonki ndawo
Always said I will always be nothing
Always looked down on me, always doubted
I will make it I hope that you watching
Tell me how does it feel
Tell me how does it feel
Tell me how does it feel
Tell me how does it feel
Tell me how does it feel
Tell me how does it feel
Nkulunkulu wami
Thixo bao (tell me how does it feel)
Thixo bao (tell me how does it feel)
Ik zei
Ik zei het je.
Zuidman…
ik bedoel verteld...
Altijd gezegd dat ik altijd niets zal zijn
Altijd op me neergekeken, altijd getwijfeld
Ik zal het maken. Ik hoop dat je kijkt
Vertel me hoe het voelt
Vertel me hoe het voelt
Cava, ik had nooit van mijn leven gedacht dat ik hier zou komen, maar ik ben hier
Het komt allemaal door al het vuil dat je in mijn oren fluisterde
Het is grappig hoe dingen beter werden zodra je verdween
Deed me denken aan de zegeningen
Ik zou het niet gedaan hebben als je er nog was
Seng'khathele ukudlala nani
Ik had medelijden met jullie nangi'thatha kancane
En ik wil het niet met je meenemen
Vanavond ngizifunela uku'jabula
Impilo yami aku'kaze yabalula
Ik heb er zo veel voor gebeden ngiyakhumbula
Pop een fles voor King
Ik leef snel als de bliksem McQueen
Steek je handen in de lucht weer noog
Droog op, word gek weer noog
Get lit weer noog
Als je je geweldig voelt vanavond
Steek je handen in de lucht weer noog
Droog op, word gek weer noog
Get lit weer noog
Dit is voor iedereen die…
Altijd gezegd dat ik altijd niets zal zijn
Altijd op me neergekeken, altijd getwijfeld
Ik zal het maken. Ik hoop dat je kijkt
Vertel me hoe het voelt
Vertel me hoe het voelt
Vertel me hoe het voelt
Vertel me hoe het voelt
Nkulunkulu wami
Thixo bao (vertel me hoe het voelt)
Thixo bao (vertel me hoe het voelt)
Ubu'cabang'ukuthi ngizofela kasi phantsi mara abakithi abaphantsi heeft me
Bengiku'believer, ik ben het met je eens
Beni'canga'ukuthi ik ben niets kanti uNkulunkulu hij heeft me
Sitha sami ngiangele nami zoals jij
Dit voor ama grootman wam'abantintayo eSuncity nayo'nki ndawo
Siyak'khumbula, uzobuya, kuzolunga
Ngithumela uthando lwami ngiyan'verstaana estoksini nase makhaya
Het is voor jou emathuneni nayonki ndawo
Altijd gezegd dat ik altijd niets zal zijn
Altijd op me neergekeken, altijd getwijfeld
Ik zal het maken. Ik hoop dat je kijkt
Vertel me hoe het voelt
Vertel me hoe het voelt
Vertel me hoe het voelt
Vertel me hoe het voelt
Vertel me hoe het voelt
Vertel me hoe het voelt
Nkulunkulu wami
Thixo bao (vertel me hoe het voelt)
Thixo bao (vertel me hoe het voelt)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt