Пивовар - Сатанакозёл

В утренней дымке день просыпается

Сладкой росой напивается земля

Первый луч солнца елей касается

Мягким ковром под ногами трава

В диком похмелье пробуждается Фрол

«Эх, голова словно колокол

Мне б найти побольше котел

Да хмеля и солода»

На опушке костер разгорается

В медном котле закипает вода

Да вокруг костра всё народ собирается

Эх, будет пьянка добрая

«Мне бы вволю напиться водой

Только воля теперь не моя

Снова в воздухе запах хмельной

Пьяная жизнь моя вольная»

Море волны о скалы бьёт

Ветер в соснах запутался

Фрол крепко пиво в глотку льёт

Тут ему Рогатый почудился

«Эй, пойдем скорее в лес

Там тебя уж ждут давно

Леший, Лихо да Мракобес

Приготовли крепко вино…»

In de ochtendmist ontwaakt de dag

De aarde is dronken van zoete dauw

De eerste zonnestraal raakt de sparren

Gras zacht tapijt onder de voeten

Frol ontwaakt in een wilde kater

"Oh, het hoofd is als een bel

Ik zou graag een grotere ketel zoeken

Ja, hop en mout"

Aan de rand van het vuur laait op

Water kookt in een koperen ketel

Ja, mensen verzamelen zich rond het vuur

Oh, er zal goede drank zijn

"Ik wil graag veel water drinken"

Alleen is de wil nu niet van mij

De geur van dronkenschap hangt weer in de lucht

Mijn dronken leven is gratis"

De golven van de zee raken de rotsen

De wind raakte verstrikt in de dennen

Frol giet hard bier in zijn keel

Toen leek de Gehoornde hem

"Hé, laten we naar het bos gaan"

Ze wachten daar al lang op je

Goblin, Likho ja obscurantist

Maak een sterke wijn ... "