Hieronder staat de songtekst van het nummer You Say , artiest - Sarah Close met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sarah Close
Sat under your window
Tryna to read your mind
But I’m not a magician
On this October night
Said I was fascinating
That bar, we stole those shots
Now you’re backtracking like I’m keys that you forgot
'Cause one day you were falling
Then you’re saying it’s off, mm
I know you don’t really want me
I just know that you hate, you hate that I’m gone
You say, «I never meant to do you wrong»
Then why call my phone up?
I’m doing good moving on
You say, «I never meant to do you wrong»
Then why are you here now if you said we were done?
I don’t wanna hear it, got nothing left for you
Try act like you’re innocent but I see what you do
You say, «I never meant to do you wrong»
When you call my phone up
When you call my phone up
You say
Do I wanna drink?
Try and get me to stay
But, I’ve got no intentions of seeing you again
Days in my garden, you would climb the fence
Now when I sit out there, it’s an echo of the end
'Cause one day you were falling
Then you’re saying it’s off, mm
I know you don’t really want me
I just know that you hate, you hate that I’m gone
You say, «I never meant to do you wrong»
Then why call my phone up?
I’m doing good moving on
You say, «I never meant to do you wrong»
Then why are you here now if you said we were done?
I don’t wanna hear it, got nothing left for you
Try act like you’re innocent but I see what you do
You say, «I never meant to do you wrong»
When you call my phone up
When you call my phone up
You say
Don’t know why you talking like I’ll be back in a minute, in a minute
You want me by your side 'cause then you feel
That you’re winning, that you’re winning
Don’t know why you talking like I’ll be back in a minute, in a minute
You want me by your side 'cause then you feel
That you’re winning, oh, you hate that I’m gone
You say
«I never meant to do you wrong»
But I know that you’re lying
And you were all along
«I never meant to do you wrong»
But I’ve heard that before
So this time get gone
I don’t wanna hear it, got nothing left for you
Try act like you’re innocent but I see what you do
You say, «I never meant to do you wrong»
When you call my phone up
When you call my phone up
You say
Don’t know why you talking like I’ll be back in a minute, in a minute
You want me by your side 'cause then you feel
That you’re winning, that you’re winning
You say
Zat onder je raam
Probeer je gedachten te lezen
Maar ik ben geen goochelaar
Op deze oktoberavond
Zei dat ik fascinerend was
Die bar, we hebben die schoten gestolen
Nu ga je terug alsof ik sleutels ben die je bent vergeten
Omdat je op een dag viel
Dan zeg je dat het uit staat, mm
Ik weet dat je me niet echt wilt
Ik weet gewoon dat je haat, je haat het dat ik weg ben
Je zegt: "Het was nooit mijn bedoeling om je kwaad te doen"
Waarom dan mijn telefoon opbellen?
Het gaat goed met me verder
Je zegt: "Het was nooit mijn bedoeling om je kwaad te doen"
Waarom ben je dan hier nu als je zei dat we klaar waren?
Ik wil het niet horen, ik heb niets meer voor je
Probeer te doen alsof je onschuldig bent, maar ik zie wat je doet
Je zegt: "Het was nooit mijn bedoeling om je kwaad te doen"
Als je mijn telefoon opbelt
Als je mijn telefoon opbelt
Jij zegt
Wil ik drinken?
Probeer me te laten blijven
Maar ik ben niet van plan je nog eens te zien
Dagen in mijn tuin zou je over het hek klimmen
Als ik nu daar zit, is het een echo van het einde
Omdat je op een dag viel
Dan zeg je dat het uit staat, mm
Ik weet dat je me niet echt wilt
Ik weet gewoon dat je haat, je haat het dat ik weg ben
Je zegt: "Het was nooit mijn bedoeling om je kwaad te doen"
Waarom dan mijn telefoon opbellen?
Het gaat goed met me verder
Je zegt: "Het was nooit mijn bedoeling om je kwaad te doen"
Waarom ben je dan hier nu als je zei dat we klaar waren?
Ik wil het niet horen, ik heb niets meer voor je
Probeer te doen alsof je onschuldig bent, maar ik zie wat je doet
Je zegt: "Het was nooit mijn bedoeling om je kwaad te doen"
Als je mijn telefoon opbelt
Als je mijn telefoon opbelt
Jij zegt
Ik weet niet waarom je praat alsof ik zo terug ben, over een minuut
Je wilt me aan je zijde, want dan voel je je
Dat je wint, dat je wint
Ik weet niet waarom je praat alsof ik zo terug ben, over een minuut
Je wilt me aan je zijde, want dan voel je je
Dat je aan het winnen bent, oh, je haat het dat ik weg ben
Jij zegt
"Het was nooit mijn bedoeling om je kwaad te doen"
Maar ik weet dat je liegt
En jij was de hele tijd al
"Het was nooit mijn bedoeling om je kwaad te doen"
Maar dat heb ik eerder gehoord
Dus ga deze keer weg
Ik wil het niet horen, ik heb niets meer voor je
Probeer te doen alsof je onschuldig bent, maar ik zie wat je doet
Je zegt: "Het was nooit mijn bedoeling om je kwaad te doen"
Als je mijn telefoon opbelt
Als je mijn telefoon opbelt
Jij zegt
Ik weet niet waarom je praat alsof ik zo terug ben, over een minuut
Je wilt me aan je zijde, want dan voel je je
Dat je wint, dat je wint
Jij zegt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt