Almost - Sarah Close
С переводом

Almost - Sarah Close

Альбом
And Now, We're Shining
Год
2020
Язык
`Engels`
Длительность
165760

Hieronder staat de songtekst van het nummer Almost , artiest - Sarah Close met vertaling

Tekst van het liedje " Almost "

Originele tekst met vertaling

Almost

Sarah Close

Оригинальный текст

I don’t wanna find us right back in that place again

Close to breaking up, saying we’re better off as friends ('Cause who we kidding?

I could never be your friend

I’d rather not pretend that it’s all cool

And now we sit here, joking 'bout the arguments we’ve had

It’s easy to forget how it felt when you’re looking back (But don’t forget it)

We were lying in your bed

Those words I nearly said, for a second, I (Almost, almost)

Told you, «I'm leaving»

Can you believe it?

For a second, I (Almost, almost)

Got lost in the moment

A little unfocused

For a second, I (Came so close to)

Giving up, walking away, that was such a big mistake

When I almost, almost, told you, «I'm leaving»

Then I found the reason

But I almost, almost

I’ma treasure all these moments, 'cause this love we need to hold

We must not be fools if we made it out as gold (And now we’re shinin', hey)

On a level so divine

I’ll take it as a sign that we’re all good

And all I know is, I want you here standing on my team

So, if you’re late to meet me, I won’t kick off, cause a scene

('Cause it don’t matter)

When you’ve balanced on the edge

You let things go unsaid for a second, I (Almost, almost)

Told you, «I'm leaving»

Can you believe it?

For a second, I (Almost, almost)

Got lost in the moment

A little unfocused

For a second, I (Came so close to)

Giving up, walking away

That was such a big mistake

When I almost, almost

Told you I’m leaving

Then I found the reason

But I almost, almost

And now we’re shining (Almost, almost)

And now we’re shining (Almost, almost)

And now we’re shining (Almost, almost)

For a second, I almost, almost

Told you, «I'm leaving»

Can you believe it?

For a second, I (Almost, almost)

Got lost in the moment

A little unfocused

For a second, I (Almost, almost)

And now we’re shining (Almost, almost)

For a second, I (Almost, almost)

And now we’re shining (Almost, almost)

For a second, I (Almost, almost)

Перевод песни

Ik wil ons niet meteen weer op die plek vinden

Bijna uit elkaar gaan en zeggen dat we beter af zijn als vrienden ('Want wie maken we een grapje?

Ik zou nooit je vriend kunnen zijn

Ik doe liever niet alsof het allemaal cool is

En nu zitten we hier, grapjes over de argumenten die we hebben gehad

Het is gemakkelijk om te vergeten hoe het voelde als je terugkijkt (maar vergeet het niet)

We lagen in je bed

Die woorden die ik bijna zei, voor een seconde, ik (bijna, bijna)

Ik zei toch: "Ik ga weg"

Kun je het geloven?

Heel even, ik (bijna, bijna)

Verdwaald in het moment

Een beetje ongericht

Voor een seconde, ik (kwam zo dicht bij)

Opgeven, weglopen, dat was zo'n grote fout

Toen ik bijna, bijna, zei: "Ik ga weg"

Toen vond ik de reden

Maar ik bijna, bijna

Ik koester al deze momenten, want deze liefde moeten we vasthouden

We moeten geen dwazen zijn als we het als goud hebben gehaald (En nu stralen we, hé)

Op een niveau zo goddelijk

Ik beschouw het als een teken dat we allemaal goed zijn

En alles wat ik weet is dat ik wil dat je hier in mijn team staat

Dus als je te laat bent om me te ontmoeten, zal ik niet aftrappen, een scène veroorzaken

(Omdat het er niet toe doet)

Wanneer je op het randje hebt gebalanceerd

Je laat de dingen even onuitgesproken, ik (bijna, bijna)

Ik zei toch: "Ik ga weg"

Kun je het geloven?

Heel even, ik (bijna, bijna)

Verdwaald in het moment

Een beetje ongericht

Voor een seconde, ik (kwam zo dicht bij)

Opgeven, weglopen

Dat was zo'n grote fout

Toen ik bijna, bijna

Ik zei toch dat ik vertrek

Toen vond ik de reden

Maar ik bijna, bijna

En nu schijnen we (bijna, bijna)

En nu schijnen we (bijna, bijna)

En nu schijnen we (bijna, bijna)

Heel even, ik bijna, bijna

Ik zei toch: "Ik ga weg"

Kun je het geloven?

Heel even, ik (bijna, bijna)

Verdwaald in het moment

Een beetje ongericht

Heel even, ik (bijna, bijna)

En nu schijnen we (bijna, bijna)

Heel even, ik (bijna, bijna)

En nu schijnen we (bijna, bijna)

Heel even, ik (bijna, bijna)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt