Sen de Böyle İstiyorsun - Sansar Salvo
С переводом

Sen de Böyle İstiyorsun - Sansar Salvo

Год
2021
Язык
`Turks`
Длительность
187790

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sen de Böyle İstiyorsun , artiest - Sansar Salvo met vertaling

Tekst van het liedje " Sen de Böyle İstiyorsun "

Originele tekst met vertaling

Sen de Böyle İstiyorsun

Sansar Salvo

Оригинальный текст

Dört tarafta kötülük, artı altı kıtada savaş

İnsanlardan hedef alınca kelimelerime yanaş

Kan akıtma kardeş, aş bulunmaz diyarlar var

Gözlerinde kanlı analar kan ağlar, anlam bulamam

En sonunda mermi, darp, tecavüz hem de gündüz

Bu böyle olmaz, insanlar utanmaz

Bastı üstüne ve astı haklıyı

İnsanlar utanmaz, ayıp, bu kastı şarkımı

Bu konu incelense güzel karşısında savaşılsa

Savaş savaş karşısında olursa savaş

Uyanık ol elinden geldiğince onurla savaş

Şeytan hep içinde kardeşim, onunla savaş

Saçmalaşma yaşadı aşk sonunda, bak sonunda

Her taraf bi' bağımlılık, her tarafta burda

İnsanlar hep hırslarıyla, hevesleriyle

Ama bu hedefe kitlenen bi mermi olmamalı asla

Zaferini kazan, oyununda anlam olsun

Zaten sen de böyle istiyorsun

Barışla mecbur olmadan savaşma

Dünya herkese yeter ve yok olur savaşla

Zaferini kazan, oyununda anlam olsun

Zaten sen de böyle istiyorsun

Barışla mecbur olmadan savaşma

Dünya herkese yeter ve yok olur savaşla

Beyaz bayrak çek, bırak bu yönünü ahmak

Siyah giyen yüreğinde ne yazık ki fazla

Çocuklar ölüyor Orta Doğu'da ve Afrika’da

Güneydoğu Anadolu ve Mezapotamya’da

Susuzluktan, açlıktan, mermilerle vurularak

En karanlık şarkım oldu, şurda ölüme bak

Gerek mi çek bırak, hain tuzak ve ırkçılık

Geç yaşında analar her gün televizyondalar

En yaralayan şekilde, göz yaşlarıyla

Kötüler kazanıyorlar amaçlarıyla

Kürt'ü Türk'ü Türkiye'de huzurla kalınca

Anca açlık, sefalet ve yoksulluk biter

Sorunlar nedensiz, böyle anlayışsız olma

Kafanı mecbur olmadıkça savaşmaya kurma

Problemler gırla insanlarda, merhametsiz olma

Kültürümden gelir benim, lirikler çıkarmam

Zaferini kazan, oyununda anlam olsun

Zaten sen de böyle istiyorsun

Barışla mecbur olmadan savaşma

Dünya herkese yeter ve yok olur savaşla

Zaferini kazan, oyununda anlam olsun

Zaten sen de böyle istiyorsun

Barışla mecbur olmadan savaşma

Dünya herkese yeter ve yok olur savaşla

Перевод песни

Kwaad aan vier kanten, plus oorlog op zes continenten

Benader mijn woorden wanneer ik mensen target

Vergiet geen bloed, broeder, er zijn landen waar geen liefde is

Moeders met bloed in hun ogen huilen bloed, ik kan geen betekenis vinden

Eindelijk, kogels, afranselingen, verkrachtingen en overdag

Zo is het niet, mensen schamen zich niet

Hij drukte door en hing rechts

Mensen zijn schaamteloos, schaam me, dit opzettelijke lied

Zelfs als deze kwestie wordt bestudeerd en bestreden tegen het mooie

Als oorlog tegen oorlog is, oorlog

Wees waakzaam, vecht met eer zo veel als je kunt

De duivel is altijd in je bro, vecht tegen hem

Liefde werd gek op het einde, kijk naar het einde

Elke kant is een verslaving, overal is hier

Mensen zijn altijd met hun hebzucht en enthousiasme.

Maar er mag nooit een kogel zijn die dit doel raakt.

Behaal je overwinning, krijg betekenis in je spel

Zo wil je het toch

Vecht niet zonder gedwongen te worden vrede te sluiten

De wereld is genoeg voor iedereen en verdwijnt met oorlog

Behaal je overwinning, krijg betekenis in je spel

Zo wil je het toch

Vecht niet zonder gedwongen te worden vrede te sluiten

De wereld is genoeg voor iedereen en verdwijnt met oorlog

Hef de witte vlag, laat deze kant van je dummy

Helaas, teveel in je zwartdragende hart

Kinderen sterven in het Midden-Oosten en Afrika

In Zuidoost-Anatolië en Mesopotamië

Dorst, honger, neergeschoten door kogels

Het werd mijn donkerste lied, kijk naar de dood daar

Is het nodig om te trekken en te laten vallen, verraderlijke valstrikken en racisme?

Laat-jarige moeders zijn elke dag op tv

Op de meest pijnlijke manier, met tranen

De slechteriken winnen

Als Koerden en Turken in vrede in Turkije blijven

Alleen honger, ellende en armoede zullen eindigen

Problemen zonder reden, wees niet zo onsympathiek

Zet je geest niet in om te vechten, tenzij het moet

Mensen hebben problemen, wees niet meedogenloos

Het komt uit mijn cultuur, ik maak geen teksten

Behaal je overwinning, krijg betekenis in je spel

Zo wil je het toch

Vecht niet zonder gedwongen te worden vrede te sluiten

De wereld is genoeg voor iedereen en verdwijnt met oorlog

Behaal je overwinning, krijg betekenis in je spel

Zo wil je het toch

Vecht niet zonder gedwongen te worden vrede te sluiten

De wereld is genoeg voor iedereen en verdwijnt met oorlog

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt