Hieronder staat de songtekst van het nummer No Trates Otra Vez , artiest - Sandoval met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sandoval
Y tu pretendes que yo a ti te espere
A que termines con tus juegos del amor
Pues de rodillas crees que tu me tienes
Y te equivocas quien se va de aquí soy yo
Y no lo vuelvo hacer, no trates otra vez
Despídete de quien realmente te iba a querer
Y el día de mañana que te arrepientas
Trata de no pensar en mi
Y en tus recuerdos
Regresa el tiempo pon los momentos
Que a ti te hicieron sentir de nuevo amor
Y pídele a tu corazón que se apiade
Para que cuando te sientas triste
Y no este nadie no me supliques
Y otra vez me enamore de quien me hizo perder tanto, tanto tiempo
Cuando pensabas que tanto me amabas
Yo te creía y me lo hiciste tu saber
Y de la nada ya no te portaba
Me hiciste a un lado y hoy solo quieres volver
Y no lo vuelvo hacer, no trates otra vez
Despídete de quien realmente te iba a querer
Y el día de mañana que te arrepientas
Trata de no pensar en mi
Y en tus recuerdos
Regresa el tiempo pon los momentos
Que a ti te hicieron sentir de nuevo amor
Y pídele a tu corazón que se apiade
Para que cuando te sientas triste
Y no este nadie no me supliques
Y otra vez me enamore de quien me hizo perder tanto, tanto tiempo
En je verwacht dat ik op je wacht
Voor jou om af te sluiten met je liefdesspelletjes
Nou, op je knieën denk je dat je mij hebt
En je hebt het mis, degene die hier vertrekt ben ik
En ik zal het niet nog een keer doen, probeer het niet nog een keer
Zeg vaarwel tegen wie echt van je zou houden
En morgen heb je spijt
probeer niet aan mij te denken
en in je herinneringen
Draai de tijd terug, zet de momenten
Dat ze je weer liefde lieten voelen
En vraag je hart om genade
Zodat wanneer je verdrietig bent
En nee dit niemand smeek me niet
En opnieuw werd ik verliefd op degene die me zoveel, zoveel tijd deed verliezen
Toen je dacht dat je zoveel van me hield
Ik geloofde je en je liet me weten
En uit het niets droeg ik je niet meer
Je duwde me opzij en vandaag wil je gewoon terugkomen
En ik zal het niet nog een keer doen, probeer het niet nog een keer
Zeg vaarwel tegen wie echt van je zou houden
En morgen heb je spijt
probeer niet aan mij te denken
en in je herinneringen
Draai de tijd terug, zet de momenten
Dat ze je weer liefde lieten voelen
En vraag je hart om genade
Zodat wanneer je verdrietig bent
En nee dit niemand smeek me niet
En opnieuw werd ik verliefd op degene die me zoveel, zoveel tijd deed verliezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt