Hieronder staat de songtekst van het nummer Deja Que La Vida Te Sorprenda , artiest - Sandoval met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sandoval
Te das cuenta pasa el tiempo y sumas años
Y entre mas conoces, mas vas a extrañar
Pues la vida sin tomar de decisiones
Que quizás solo nos queda recordar
Se nos vienen a la mente los momentos
Que por ser primeros eran de verdad
Acordarnos del primer sentimiento
Que te hizo caminar a donde estas
Y se te olvida que no eres eterno
Todo tiene un final
Se nos va acabando el tiempo
Y se te olvida que la vida no es para estar
Siempre pensando en el pasado
Siempre planeando el futuro
Las cosas buenas van pasando
Frente a ti cada segundo
Y se te olvida oh no
O no quieres darte cuenta oh no
Deja que la vida te sorprenda
No le temas a este mundo sino lo hubiera
Ten le pánico a lo que pudiste ser
Porque el tiempo sabes bien que no regresa
No te apures lo que viene, viene bien
Y se te olvida que no eres eterno
Todo tiene un final
Se nos va acabando el tiempo
Y se te olvida que la vida no es para estar
Siempre pensando en el pasado
Siempre planeando el futuro
Las cosas buenas van pasando
Frente a ti cada segundo
Y se te olvida oh no
O no quieres darte cuenta oh no
Deja que la vida
Deja que la vida te sorprenda
Que la vida te sorprenda
Je realiseert je dat de tijd verstrijkt en je voegt jaren toe
En hoe meer je weet, hoe meer je gaat missen
Nou, leven zonder beslissingen te nemen
Dat hoeven we misschien alleen te onthouden
Als er momenten in je opkomen
Dat ze, omdat ze de eerste waren, echt waren
Onthoud het eerste gevoel
Wat maakte dat je liep naar waar je bent?
En je vergeet dat je niet eeuwig bent
Alles heeft een eind
Er is weinig tijd over
En je vergeet dat het leven niet zo mag zijn
altijd aan het verleden denken
altijd de toekomst plannen
goede dingen gebeuren
Elke seconde voor je
En je vergeet oh nee
Of wil je het niet beseffen oh nee
Laat je verrassen door het leven
Wees niet bang voor deze wereld als dat niet zo was
Wees bang voor wat je zou kunnen zijn
Omdat je goed weet dat de tijd niet terugkomt
Haast je niet wat er gaat komen, het is goed
En je vergeet dat je niet eeuwig bent
Alles heeft een eind
Er is weinig tijd over
En je vergeet dat het leven niet zo mag zijn
altijd aan het verleden denken
altijd de toekomst plannen
goede dingen gebeuren
Elke seconde voor je
En je vergeet oh nee
Of wil je het niet beseffen oh nee
laat het leven
Laat je verrassen door het leven
Moge het leven je verrassen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt