Hieronder staat de songtekst van het nummer A quien tú decidiste amar , artiest - Sandoval met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sandoval
Ahora ya no me quedan más dudas de que tu amor
Ya se me termino, duele pero acabó
Es difícil pero no imposible
Asimilar que en verdad te perdí
Y ahora te veo partir
Y aunque pase el tiempo
Y seas feliz con alguien más
Recuerda que no hay nada
Que haga que me olvide de ti, yo sé…
A quien tú decidiste amar
No sé si sepa que no hay personas
Como tu aquí en la tierra
Te prometo no vuelvo a llorar
Sé lo felices que están y cuiden
Lo que yo soñé y siempre quise para mí
De corazón… ámense
Sé lo triste que puedo llegar a estar
Porque al menos lo intente pero yo no gane
La persona que tiene el
Acceso a tu corazón, mira que bendición
Pude haber sido yo
Y aunque pase el tiempo
Y seas feliz con alguien más
Recuerda que no hay nada
Que haga que me olvide de ti, yo sé…
A quien tú decidiste amar
No sé si sepa que no hay personas
Como tu aquí en la tierra
Te prometo no vuelvo a llorar
Sé lo felices que están y cuiden
Lo que yo soñé y siempre quise para mí
Si tuviera una oportunidad
Le cambiaria el final a todo
Pero no podría porque
La verdad me da gusto que estás
Conmigo en la eternidad y entiendo
No eras para mí pero te querré siempre
Y aunque pase el tiempo
Y seas feliz con alguien más
Recuerda que no hay nada
Que haga que me olvide de ti, yo sé…
A quien tú decidiste amar
No sé si sepa que no hay personas
Como tu aquí en la tierra
Te prometo no vuelvo a llorar
Sé lo felices que están y cuiden
Lo que yo soñé y siempre quise para mí
Si tuviera una oportunidad
Le cambiaria el final a todo
Pero no podría porque
La verdad me da gusto que estás
Conmigo en la eternidad y entiendo
No eras para mí pero te querré siempre
De corazón… ámense
Nu twijfel ik er niet meer aan dat jouw liefde
Het is voorbij, het doet pijn maar het is voorbij
Het is moeilijk maar niet onmogelijk
Besef dat ik je echt kwijt ben
En nu zie ik je gaan
En zelfs als de tijd verstrijkt
En wees blij met een ander
Onthoud dat er niets is
Laat me je vergeten, ik weet het...
van wie je besloot te houden
Ik weet niet of je weet dat er geen mensen zijn
Zoals jij hier op aarde
Ik beloof dat ik niet meer zal huilen
Ik weet hoe blij je bent en wees voorzichtig
Waar ik van droomde en altijd al voor mezelf wilde hebben
Vanuit het hart... hou van elkaar
Ik weet hoe verdrietig ik kan zijn
Want ik heb het tenminste geprobeerd maar niet gewonnen
De persoon die de heeft
Toegang tot je hart, kijk wat een zegen
had ik kunnen zijn
En zelfs als de tijd verstrijkt
En wees blij met een ander
Onthoud dat er niets is
Laat me je vergeten, ik weet het...
van wie je besloot te houden
Ik weet niet of je weet dat er geen mensen zijn
Zoals jij hier op aarde
Ik beloof dat ik niet meer zal huilen
Ik weet hoe blij je bent en wees voorzichtig
Waar ik van droomde en altijd al voor mezelf wilde hebben
Als ik de kans had
Ik zou het einde in alles veranderen
Maar ik kon niet omdat
Ik vind het echt leuk dat je bent
Met mij in de eeuwigheid en ik begrijp het
Je was niet voor mij, maar ik zal altijd van je houden
En zelfs als de tijd verstrijkt
En wees blij met een ander
Onthoud dat er niets is
Laat me je vergeten, ik weet het...
van wie je besloot te houden
Ik weet niet of je weet dat er geen mensen zijn
Zoals jij hier op aarde
Ik beloof dat ik niet meer zal huilen
Ik weet hoe blij je bent en wees voorzichtig
Waar ik van droomde en altijd al voor mezelf wilde hebben
Als ik de kans had
Ik zou het einde in alles veranderen
Maar ik kon niet omdat
Ik vind het echt leuk dat je bent
Met mij in de eeuwigheid en ik begrijp het
Je was niet voor mij, maar ik zal altijd van je houden
Vanuit het hart... hou van elkaar
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt