Hieronder staat de songtekst van het nummer Session , artiest - Samy Deluxe, Dendemann, Illo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Samy Deluxe, Dendemann, Illo
Das ist hier die Session
Jungs, seid ihr bereit für die Session?
(Auf jeden Fall!)
Aha, ja!
Ich bin bereit für die Session
Gib mir mal jemand’n Joint
Dann bin ich auch breit für die Session
Seid ihr bereit für die Session?
(Wir sind bereit für die Session)
Ich fang mal so an: (Ja, fang mal so an)
Hier kommen vier von Deutschlands großen MCs
Augen sind rot, Hosen hängen tief
Samy, Dendemann, Illo und Nico am Mikro
Mit Niveau und viel Flow — kapito, Amigo?
Die gelbe Trikotfarbe gehört nur Nico Suave
Schon klar, dass ich spontan bei dem Beat zusage
Jetzt Spaß beiseite, ich bring phasenweise Texte
So effektiv, dass Wack-MCs die Straßenseite wechseln
Jungs, ich setzt euch 'ne Deadline
Auf drei müsst ihr weg sein
Eins, drei — Pech gehabt!
Ich bin halt 'n Dreckschwein
Feil’n an Textzeil’n
Bis sie glatt sind wie Speckstein
Rhyme fresh fresh Rhymes
So auf Flash kann nur Ress sein
Hey, check mein', ich bleibe, auch wenn ich hier nur störe
Um so zu tun, als ob das ganze Land nur mir gehöre
Denn wir vier Tenöre plus Joni Rewind
Sagen: «Lass dein' Scheiß doch da, wo die Sonne nicht scheint!»
Seid ihr bereit für die Session?
Ich bin bereit für die Session
Nico, bereit für die Session?
Ich bin bereit für die Session
Dende, bereit für die Session?
Ja, ich bin bereit für die Session
Und wenn ihr’s nicht glaubt
Kann ich das Mic ein zweites Mal testen:
Wenn du wie ich Reime kickst
Und dafür Scheine kriegst
Gehörten diese vorher meist großen und kleinen Kids
Und jeder der denkt, dafür braucht man keine Tricks
Ist leider noch schiefer gewickelt als meine Sticks
Sticks und ich schreibe Hits, während ich auf Klo beim Scheißen sitz'
Rhyme deluxe, weil die Muse mich küsst und mir einen wichst
Heißt eigentlich gibt’s zum Meckern hier kaum’n Grund
Bring’s auf’n Punkt, und MCs hören dies mit dem Daum’n im Mund
Ich sehe nur nen Haufen Schund, schau mich um, glaub' es kaum:
Nur tausend Clowns — von mir gibt’s ne Faust frei Haus exakt aufs Auge drauf
Unsere Gigs sind ausverkauft, ihr seid da nie aufgetaucht
Und wenn doch?
Habt ihr euch nie zu uns da oben raufgetraut
Ich hab auch geglaubt, dass die Jungs keinen Mumm haben
Du kannst liebend gern rumfragen
Den Typen fehlen Grundlagen
Wie zum Beispiel Micdisziplin
Es wird Zeit, dass wir Ihnen zeigen
Beim Zeilen Schreiben
Dass wir tight sind im Team
Seid ihr bereit für 'ne Session?
Ich bin bereit für 'ne Session
Dende, bereit für 'ne Session?
Ich bin bereit für die Session
Sam, bereit für 'ne Session?
Bin ich bereit für 'ne Session?
Ich bin nicht nur bereit, ich besteh' drauf weiterzurappen:
Ich könnt wetten, dass hier bald jeder von euch Deppen kapiert
Dass ihr scheiße ausseht wie benutztes Toilettenpapier
Nachdem ich euch in alter Battle-Manier
Die Fresse polier'
Und wieder echten Rap etablier' - Sam Semi!
Und jetzt hätten wir auch schon 'n triftigen Grund
Auf dass wir den Stift nehmen und dann die Schrift in den Mund
Kauen sie gut durch und spucken sie wieder aus
Und bringen dann bestenfalls die Reste als sowas wie Lieder raus
Yo, der Beat erlaubt’s, ich attackier mit smoothem Rap
Junge träum schön weiter vom Plattendeal bei Groove Attack
Ich appelliere für'n guten Zweck an die wahre Szene
Und plakatier': «Steckt Wannabes in Quarantäne!»
Da klappern Zähne reihenweise, vor allem wenn ich mich einschalte
Euch Lappen die Klamotten klau' und meine Jungs neu einkleide
Wenn ich euch jetzt einheize und ans nackte Bein scheiße
Gleicht das einem Fallschirmsprung mit gekappter Reißleine
Bereit für die Session?
Ich bin bereit für die Session
Und selbst bereit für die Session?
Ich bin bereit für die Session
Ist noch einer von den drei Gästen bereit für die Session?
Jawohl, ich bin so weit bereit und geb' noch einen zum Besten:
Vorsicht!
Es gibt ein bisschen Action am Mic
Die Session zu viert hat den meisten jetzt schon gereicht
Ich schick' dir im Nu drei Jungs vorbei, wenn du mit Kontra gibst
Glaub ja nicht, es sei 'was Besonderes, wovon du sprichst
Ich bin hart am Platz wie Zahnersatz, ein Labersack
Der Partner hat, sich gerade macht mit drei MCs
Die wissen wie der Hase tanzt
Verpassen euch 'n Wadenkrampf
Stecken voller Tatendrang
Das Instrumental in Brand
Und richten im Land Schaden an
Ey, Warte Mann, ich hab zwar schon ganze Shows verpennt
Bloß wer denkt, ich sei deshalb nicht schneller als ein Toaster brennt
Der hat jetzt mehr zu verlieren als Hopfen und Malz
Ich hau' euch mit brutalen Ritualen den Kopf in den Hals
Wir sind für's Rauchen und Saufen und Klauen statt Kaufen bekannt
Hängen auf’n Haufen zusammen und labern Mist am laufenden Band
Erfinden Geschichten, weil eh alles falsch nach außen gelangt
Freestylen schon und vertauschen die Namen
Und verkaufen den Kram
Ja, ich denk das war’s mit der Session
Ich denk das war’s mit der Session
Suave, du noch Bock zu flashen?
Nee, keine Lust
Illo, hast du noch Bock zu rappen?
Nee, Jungs ich bin bedient
Ich hab Bock auf 'was zu Essen
Texte und Erklärung von RapGeniusDeutschland
Dit is de sessie hier
Jongens, zijn jullie klaar voor de sessie?
(Definitief!)
Ach ja!
Ik ben klaar voor de sessie
Geef me een joint
Dan ben ik ook klaar voor de sessie
Ben je klaar voor de sessie?
(We zijn klaar voor de sessie)
Ik begin zo: (Ja, begin zo)
Hier zijn vier van de grote MC's van Duitsland
Ogen zijn rood, broek hangt laag
Samy, Dendemann, Illo en Nico bij de microfoon
Met niveau en veel stroom - capito, amigo?
De gele trui kleur is alleen van Nico Suave
Het is al duidelijk dat ik spontaan instem met de beat
Nu een grapje terzijde, ik breng de teksten in fasen
Zo effectief, gekke MC's veranderen van kant van de straat
Jongens, ik geef jullie een deadline
Je moet om drie uur weg zijn
Een, drie - pech!
ik ben gewoon een klootzak
Bestand op tekstregels
Tot ze zo glad zijn als speksteen
Rijm vers vers rijm
Alleen Ress kan zo zijn op Flash
Hey, check my, ik blijf, ook al ben ik hier maar een lastpost
Om te doen alsof het hele land alleen van mij is
Omdat we vier tenoren plus Joni Rewind
Zeg: "Laat je stront liggen waar de zon niet schijnt!"
Ben je klaar voor de sessie?
Ik ben klaar voor de sessie
Nico, klaar voor de sessie?
Ik ben klaar voor de sessie
Dende, klaar voor de sessie?
Ja, ik ben klaar voor de sessie
En als je het niet gelooft
Kan ik de microfoon een tweede keer testen:
Als je rijmt zoals ik
En krijg er de eer voor
Voorheen waren deze voornamelijk van grote en kleine kinderen
En iedereen die denkt dat je daar geen trucjes voor nodig hebt
Helaas is het nog krommer gewonden dan mijn stokken
Sticks en ik schrijf hits terwijl ik op het toilet zit te schijten
Rhyme deluxe omdat de muze me kust en me aftrekt
Dat betekent eigenlijk dat er hier nauwelijks reden is om te klagen
Als het duidelijk is, horen MC's dit met hun duimen in hun mond
Ik zie alleen maar een hoop afval, kijk om je heen, geloof het niet:
Slechts duizend clowns - ik geef je een vrije vuist precies op het oog
Onze optredens zijn uitverkocht, jullie zijn nooit komen opdagen
En als het zo is?
Heb je nooit naar ons toe durven klimmen?
Ik dacht ook dat de jongens geen lef hadden
Vraag gerust rond
De jongens missen de basis
Zoals microfoondiscipline
Het is tijd dat we het je laten zien
Bij het schrijven van lijnen
Dat we hecht zijn in het team
Ben je klaar voor een sessie?
Ik ben klaar voor een sessie
Dende, klaar voor een sessie?
Ik ben klaar voor de sessie
Sam, klaar voor een sessie?
Ben ik klaar voor een sessie?
Ik ben niet alleen klaar, ik sta erop te rappen op:
Ik wed dat ieder van jullie idioten hier het snel zal krijgen
Dat jullie eruit zien als gebruikt toiletpapier
Nadat ik je op de oude strijdmanier heb begroet
Poets je gezicht
En maak weer echte rap - Sam Semi!
En nu hebben we een goede reden
Mogen we de pen nemen en dan het schrift in onze mond stoppen
Kauw ze goed en spuug ze uit
En dan, in het beste geval, de restjes vrijgeven als zoiets als liedjes
Yo, de beat staat het toe, ik val aan met vlotte rap
Jongen blijf dromen over het platencontract met Groove Attack
Ik doe een beroep op de ware scene voor een goed doel
En hang een poster op: "Zet wannabes in quarantaine!"
Er klapperen veel tanden, vooral als ik hem aanzet
Steel de kleren van je lompen en kleed mijn jongens nieuwe aan
Als ik je nu opwarm en op je blote been schijt
Het is als een parachutesprong met het koord doorgesneden
Klaar voor de sessie?
Ik ben klaar voor de sessie
En zelf klaar voor de sessie?
Ik ben klaar voor de sessie
Is een van de drie gasten nog klaar voor de sessie?
Ja, ik ben er tot nu toe klaar voor en ik zal je er nog een geven voor het beste:
Voorzichtigheid!
Er is wat actie op de microfoon
De sessie voor vier is voor de meesten al genoeg geweest
Ik stuur binnen de kortste keren drie mannen naar je toe als je het met me eens bent
Denk niet dat het 'iets speciaals' is waar je het over hebt
Ik ben hard op mijn plaats, zoals kunstgebitten, een zak gebabbel
De partner heeft zojuist contact opgenomen met drie MC's
Ze weten hoe het konijn danst
Geef je een kramp in de benen
Vol actie
Het instrumentale in vuur en vlam
En ravage aanrichten in het land
Ey, wacht man, ik heb al hele shows gemist
Alleen wie denkt dat ik daardoor niet sneller ben dan een broodrooster?
Hij heeft nu meer te verliezen dan hop en mout
Ik sla je in de nek met brute rituelen
We staan bekend om roken en drinken en stelen in plaats van kopen
Rondhangen in een bende en non-stop onzin brabbelen
Verzin verhalen, want alles komt toch verkeerd uit
Al aan het freestylen en de namen omwisselen
En verkoop de spullen
Ja, ik denk dat dat het was voor de sessie
Ik denk dat dat het was voor de sessie
Suave, wil je nog steeds flitsen?
Nee, ik wil niet
Illo, ben je nog steeds in voor rappen?
Nee, jongens, ik ben bediend
Ik heb zin om iets te eten
Teksten en uitleg door RapGeniusGermany
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt