Hieronder staat de songtekst van het nummer Qualified , artiest - Sammus, Open Mike Eagle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sammus, Open Mike Eagle
Am I qualified, qualified?
Am I qualified, qualified?
Am I qualified, qualified?
I’m staring into his eyes
And he’s the most beautiful person I’ve ever met
Then my burdens arrive
They’re killing my vibe
Burning inside like a cigarette
Figured that he will not want to be intimate
I tell him sometimes I’m not into men
He says, «That's okay
You’re wonderful like a bouquet!»
And then we climb into bed
We hug and we kiss a lot
And it hits the spot
I tell him I love him
He tell me he love me
I tell him to get in my tummy
I’m yelling «I'm cumming!»
But it’s more than the sex—he claims that I’m great that I’m really amazing
But a couple more days in, I dunno, will he still say the same thing?
Am I qualified, qualified?
Am I qualified, qualified?
Hell if I know
But I’m terrified you
Will uncover my soul
And I’ll run inside
Then I’ll wanna hide
Wonder what did I do?
Wonder what did I do?
Am I qualified?
Check my qualifiers
Like I’m Open Mike… but I’m hella tired
In terms of my music things seem to be going okay but I’m not really sure
Like what if I lose it?
How will I know what I’m making is not some manure?
I lock myself in peeking under the doors
Yes I will admit that it’s tough to endure
The feeling I might hit a ceiling
Revealing that it won’t be long 'til the cracks start appearing
I’m filling the holes like the backs of an earring
'Til slowly it grows and the gaps is apparent
My fans will stage a big a coup d’etat
They’re chanting, they’re yelling, «Oh you a flop!»
Then they chew me out like I’m food for thought
I’m just waiting for the other shoe to drop
Am I qualified, qualified?
Am I qualified, qualified?
Hell if I know
But I’m terrified you
Will uncover my soul
And I’ll run inside
Then I’ll wanna hide
Wonder what did I do?
Wonder what did I do?
Why would I guess?
What if the answer is yes?
Then if they’re impressed
Then why would I stress?
'Cuz questioning keeps me depressed
Reaching a deepening mess
'Cuz weak is the flesh but flesh is what’s here though
My soul’s an invisible hero
When I need something real in my earholes
'Cuz my positive feelings is zero
And I feel like I’m 300 years old
Got a weird cold and the fear folds
Me in different dimensions
I’m bigger than what I appear though
If the beer’s cold
Then I’m drinking it 'cuz it lets me hold
When I’m thinking that different people
Have been given the picks for the keyholes
When we knowing that shit is ridiculous
Dang!
Am I qualified, qualified?
Am I qualified, qualified?
Hell if I know
But I’m terrified you
Will uncover my soul
And I’ll run inside
Then I’ll wanna hide
Wonder what did I do?
Wonder what did I do?
Ben ik gekwalificeerd, gekwalificeerd?
Ben ik gekwalificeerd, gekwalificeerd?
Ben ik gekwalificeerd, gekwalificeerd?
Ik staar in zijn ogen
En hij is de mooiste persoon die ik ooit heb ontmoet
Dan komen mijn lasten
Ze doden mijn sfeer
Van binnen branden als een sigaret
Dacht dat hij niet intiem wilde zijn
Ik zeg hem soms dat ik niet op mannen val
Hij zegt: «Dat is oké»
Je bent geweldig als een boeket!»
En dan kruipen we in bed
We knuffelen en kussen veel
En het raakt de plek
Ik zeg hem dat ik van hem hou
Hij vertelt me dat hij van me houdt
Ik vertel hem dat hij in mijn buik moet kruipen
Ik schreeuw "Ik kom klaar!"
Maar het is meer dan de seks - hij beweert dat ik geweldig ben dat ik echt geweldig ben
Maar over een paar dagen, ik weet het niet, zal hij nog steeds hetzelfde zeggen?
Ben ik gekwalificeerd, gekwalificeerd?
Ben ik gekwalificeerd, gekwalificeerd?
Verdorie als ik het weet
Maar ik ben bang voor je
Zal mijn ziel blootleggen
En ik ren naar binnen
Dan wil ik me verstoppen
Vraag je je af wat ik heb gedaan?
Vraag je je af wat ik heb gedaan?
Ben ik gekwalificeerd?
Controleer mijn kwalificaties
Alsof ik Open Mike ben... maar ik ben heel moe
Wat betreft mijn muziek lijkt het goed te gaan, maar ik weet het niet zeker
Zoals wat als ik het verlies?
Hoe weet ik dat wat ik maak geen mest is?
Ik sluit mezelf op terwijl ik onder de deuren gluur
Ja, ik geef toe dat het moeilijk is om te volharden
Het gevoel dat ik een plafond zou kunnen raken
Onthullend dat het niet lang zal duren voordat de scheuren beginnen te verschijnen
Ik vul de gaten als de achterkant van een oorbel
'Tot het langzaam groeit en de gaten zichtbaar worden
Mijn fans zullen een grote staatsgreep plegen
Ze zingen, ze schreeuwen, "Oh, je bent een flop!"
Dan kauwen ze me uit alsof ik stof tot nadenken ben
Ik wacht gewoon tot de andere schoen valt
Ben ik gekwalificeerd, gekwalificeerd?
Ben ik gekwalificeerd, gekwalificeerd?
Verdorie als ik het weet
Maar ik ben bang voor je
Zal mijn ziel blootleggen
En ik ren naar binnen
Dan wil ik me verstoppen
Vraag je je af wat ik heb gedaan?
Vraag je je af wat ik heb gedaan?
Waarom zou ik raden?
Wat als het antwoord ja is?
Als ze dan onder de indruk zijn?
Waarom zou ik dan stressen?
'Omdat vragen me depressief maakt
Een diepere puinhoop bereiken
Want zwak is het vlees, maar vlees is wat hier is
Mijn ziel is een onzichtbare held
Als ik iets echts in mijn oorgaten nodig heb
'Omdat mijn positieve gevoelens nul zijn'
En ik voel me alsof ik 300 jaar oud ben
Kreeg een rare verkoudheid en de angst vouwde zich
Ik in andere dimensies
Ik ben echter groter dan wat ik lijk
Als het bier koud is
Dan drink ik het want het laat me vasthouden
Als ik denk dat verschillende mensen
Hebben de keuzes voor de sleutelgaten gekregen
Als we weten dat die shit belachelijk is
Verdomme!
Ben ik gekwalificeerd, gekwalificeerd?
Ben ik gekwalificeerd, gekwalificeerd?
Verdorie als ik het weet
Maar ik ben bang voor je
Zal mijn ziel blootleggen
En ik ren naar binnen
Dan wil ik me verstoppen
Vraag je je af wat ik heb gedaan?
Vraag je je af wat ik heb gedaan?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt