Hieronder staat de songtekst van het nummer The Rain , artiest - Samíra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Samíra
walking in the rain
you were holding hands
and I’ll never be the same.
I saw you (and her)
walking in the rain
you were holding hands
and I’ll never be the same.
Tossing and turning
another sleepless night
the rain crashes against my window pane.
Jumpde into my car
and drive too far
that moment I knew I would never be the same.
I saw you (and her)
walking in the rain
you were holding hands
and I’ll never be the same.
I saw you (and her)
walking in the rain
you were holding hands
and I’ll never be the same.
Now here you are begging to me
to give our love another try
More than love you and I always will
but darling
right now I’ve got to say good-bye.
I saw you (and her)
walking in the rain
you were holding hands
and I’ll never be the same.
I saw you (and her)
walking in the rain
you were holding hands
and I’ll never be the same.
Ling…
mm: Hi baby what’s your day today?
GG: I love you, I want you, baby.
mm: you miss me?
Well, I missed you too
GG: hey, come on baby
mm: I missed you so much that I followed you today
GG: what?
you followed me?
mm: Yeah, that’s right.
I saw you with that girl.
GG: what girl?
mm: Walking on the street, kissing her,
holding her hand and now you come back to me?
No, baby, forget you but I love you,
and I can’t see you no more.
I saw you (and her)
walking in the rain
you were holding hands
and I’ll never be the same.
I saw you (and her)
walking in the rain
you were holding hands
and I’ll never be the same.
I saw you (and her)
walking in the rain
you were holding hands
you were holding hands
and I’ll never be the same.
and I’ll never be the same.
I saw you (and her)
walking in the rain
in de regen lopen
je hield elkaars hand vast
en ik zal nooit meer dezelfde zijn.
Ik zag jou (en haar)
in de regen lopen
je hield elkaars hand vast
en ik zal nooit meer dezelfde zijn.
Gooien en draaien
nog een slapeloze nacht
de regen klettert tegen mijn ruit.
Spring in mijn auto
en te ver rijden
op dat moment wist ik dat ik nooit meer dezelfde zou zijn.
Ik zag jou (en haar)
in de regen lopen
je hield elkaars hand vast
en ik zal nooit meer dezelfde zijn.
Ik zag jou (en haar)
in de regen lopen
je hield elkaars hand vast
en ik zal nooit meer dezelfde zijn.
Hier smeek je me nu
om onze liefde nog een keer te proberen
Meer dan van je houden en dat zal ik altijd doen
maar schat
nu moet ik afscheid nemen.
Ik zag jou (en haar)
in de regen lopen
je hield elkaars hand vast
en ik zal nooit meer dezelfde zijn.
Ik zag jou (en haar)
in de regen lopen
je hield elkaars hand vast
en ik zal nooit meer dezelfde zijn.
leng…
mm: Hallo schat, wat is jouw dag vandaag?
GG: Ik hou van je, ik wil je, schat.
mm: mis je me?
Nou, ik heb jou ook gemist
GG: hey, kom op schat
mm: Ik heb je zo gemist dat ik je vandaag ben gaan volgen
GG: wat?
ben je mij gevolgd?
mm: Ja, dat klopt.
Ik zag je met dat meisje.
GG: welk meisje?
mm: op straat lopen, haar kussen,
haar hand vasthoudend en nu kom je bij mij terug?
Nee, schat, vergeet je, maar ik hou van je,
en ik kan je niet meer zien.
Ik zag jou (en haar)
in de regen lopen
je hield elkaars hand vast
en ik zal nooit meer dezelfde zijn.
Ik zag jou (en haar)
in de regen lopen
je hield elkaars hand vast
en ik zal nooit meer dezelfde zijn.
Ik zag jou (en haar)
in de regen lopen
je hield elkaars hand vast
je hield elkaars hand vast
en ik zal nooit meer dezelfde zijn.
en ik zal nooit meer dezelfde zijn.
Ik zag jou (en haar)
in de regen lopen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt