Hieronder staat de songtekst van het nummer lil ghost , artiest - sadeyes met vertaling
Originele tekst met vertaling
sadeyes
Let me paint a picture: There’s this girl that broke my heart
I barely even know her, now she’s just another scar
She likes the way I kiss her but I guess its pretty par
'Cause she’s sleepin' with my friend
I caught her wrapped up in his arms
I’m a mess
I’m a man
Plus I’m hurting
Little ghost in the wall you don’t deserve me
I’m a mess inside a man I’m not a soldier
'Cause every time I close my eyes I wanna hold her
Loose lips, sink ships, that’s the problem
I, won’t last next autumn
I’m, so sorry for the karma
Pretty little ghost, babe, I didn’t mean to harm ya
You really can’t put a price tag on happiness
And definitely can’t put a price either on love
But this two things feel harder to achieve
sometimes
I don’t know, pff,
Little ghost girl, I won’t forget you
I swear those eyes are like a portal I could step through
Little ghost girl, I’m glad I met you
I swear your smile is so contagious I might catch you
I’m dying to hold her like every night now
Just cryin' my eyes out
I been alone in my room with the lights down
Like, I need you right now
Little ghost girl, I wish you’d haunt me
You could trick me make me think you really want me
Loose lips, sink ships, that’s the problem
I, won’t last next autumn
I’m, so sorry for the karma
Pretty little ghost, babe, I didn’t mean to harm ya
Laat me een beeld schetsen: er is een meisje dat mijn hart brak
Ik ken haar amper, nu is ze gewoon weer een litteken
Ze houdt van de manier waarop ik haar kus, maar ik denk dat het mooi is
Omdat ze met mijn vriend slaapt
Ik betrapte haar in zijn armen gewikkeld
Ik ben een puinhoop
Ik ben een man
Plus ik heb pijn
Kleine geest in de muur, je verdient me niet
Ik ben een puinhoop in een man Ik ben geen soldaat
Want elke keer als ik mijn ogen sluit, wil ik haar vasthouden
Losse lippen, schepen laten zinken, dat is het probleem
Ik, zal de volgende herfst niet duren
Het spijt me voor de karma
Mooie kleine geest, schat, het was niet mijn bedoeling om je kwaad te doen
Aan geluk kun je echt geen prijskaartje hangen
En kan ook zeker geen prijs op liefde zetten
Maar deze twee dingen voelen moeilijker te bereiken
soms
Ik weet het niet, pff,
Klein spookmeisje, ik zal je niet vergeten
Ik zweer dat die ogen als een portaal zijn waar ik doorheen zou kunnen stappen
Klein spookmeisje, ik ben blij dat ik je heb ontmoet
Ik zweer dat je glimlach zo besmettelijk is dat ik je misschien betrap
Ik sta te popelen om haar nu elke avond vast te houden
Gewoon mijn ogen uit huilen
Ik was alleen in mijn kamer met de lichten uit
Ik heb je nu nodig
Klein spookmeisje, ik wou dat je me zou achtervolgen
Je zou me kunnen misleiden, me laten denken dat je me echt wilt
Losse lippen, schepen laten zinken, dat is het probleem
Ik, zal de volgende herfst niet duren
Het spijt me voor de karma
Mooie kleine geest, schat, het was niet mijn bedoeling om je kwaad te doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt