Hieronder staat de songtekst van het nummer cryin too much , artiest - sadeyes, Koi, Lil Xtra met vertaling
Originele tekst met vertaling
sadeyes, Koi, Lil Xtra
Yeah, ooh
Whoa
Oh fuck, I’m drunk, went and did it again
I cut my ties, guess I’m losin' a friend
I’m stuck, your lies makes it harder to mend
My heart, self-harm makes it easy to pen
I’m not the monster I get painted as (Painted as)
But I bite her neck like I’m a maniac (I'm a maniac)
I love when she screams, yeah, she cuts me I bleed
I get high as the stars, then I fall like the leaves
My mind’s gone bad, yo, what’s the date?
My heart’s so cold, bet a few could relate
Now I’m fucked in the brain, now I’m fucked in the tub
I’m fucked so often I’m probably up on the hub
Probably out of my luck, I’m probably stupid as fuck
'Cause every time that she hit me, I feel adrenaline rush
I feel my energy thrust, it’s like I like being hurt
I feel the knife in my gut, I think I’m cryin' too much
And I, I complain too much
One minute, you hate me and the next you wan' fuck
Just look at my love, yeah, look at it goes
Every time I’m up it seems like you want me more
And that sucks, my heart’s inside my lungs
I hit my plug, he fill me up
I don’t want nothing but your love
You hit me up and said, «We done»
Said, «We done»
Yeah, yeah, you said, «We done»
I fall, and fall again (Yeah)
Oh no, oh God, what have I done?
Become all the things that I’ve been runnin' from
I thought we were done talkin' shit, we’re above that
But words turn to fists, it’s becoming a bloodbath
But I’m drunk so I run back
You call me an asshole, I don’t have a comeback
I’m not just an asshole, I know that you know that
Craving my soul but I already sold that
I’m bravin' the cold
You already know that I hate this
Fuck love, I wanna be famous
At least that I can’t be shameless and
Spend all my time gettin' wasted
But that’s you wanted, right?
I don’t wanna hang on right
I’m on my own tonight
You make me wanna die
I’ll let you kill me some other time
Oh fuck, I’m drunk, went and did it again
I cut my ties, guess I’m losin' a friend
I’m stuck, your lies makes it harder to mend
My heart, self-harm makes it easy to pen
I’m not the monster I get painted as (Painted as)
But I bite her neck like I’m a maniac (I'm a maniac)
I love when she screams, yeah, she cuts me I bleed
I get high as the stars, then I fall like the leaves
My mind’s gone bad, yo, what’s the date?
My heart’s so cold, bet a few could relate
Now I’m fucked in the brain, now I’m fucked in the tub
I’m fucked so often I’m probably up on the hub
Probably out of my luck, I’m probably stupid as fuck
'Cause every time that she hit me, I feel adrenaline rush
I feel my energy thrust, it’s like I like being hurt
I feel the knife in my gut, I think I’m cryin' too much
Ja, ooh
hoi
Oh fuck, ik ben dronken, ging en deed het weer
Ik heb mijn banden verbroken, ik denk dat ik een vriend verlies
Ik zit vast, jouw leugens maken het moeilijker om te herstellen
Mijn hart, zelfbeschadiging maakt het gemakkelijk om te pennen
Ik ben niet het monster waar ik als geschilderd word (Geschilderd als)
Maar ik bijt in haar nek alsof ik een maniak ben (ik ben een maniak)
Ik hou ervan als ze schreeuwt, ja, ze snijdt me ik bloed
Ik word zo hoog als de sterren, dan val ik als de bladeren
Mijn geest is slecht geworden, yo, wat is de datum?
Mijn hart is zo koud, ik wed dat enkelen het kunnen vertellen
Nu ben ik geneukt in de hersenen, nu ben ik geneukt in het bad
Ik word zo vaak geneukt dat ik waarschijnlijk op de hub zit
Waarschijnlijk uit mijn geluk, ik ben waarschijnlijk zo dom als fuck
Want elke keer dat ze me slaat, voel ik een adrenalinestoot
Ik voel mijn energie stoten, het is alsof ik graag gekwetst word
Ik voel het mes in mijn buik, ik denk dat ik te veel huil
En ik, ik klaag te veel
Het ene moment haat je me en het volgende moment wil je neuken
Kijk eens naar mijn liefde, ja, kijk eens hoe het gaat
Elke keer als ik wakker ben, lijkt het alsof je meer van me wilt
En dat is balen, mijn hart zit in mijn longen
Ik raak mijn stekker, hij vult me
Ik wil niets anders dan jouw liefde
Je sloeg me en zei: "We zijn klaar"
Zei: "We zijn klaar"
Ja, ja, je zei: "We zijn klaar"
Ik val en val weer (Ja)
Oh nee, oh God, wat heb ik gedaan?
Word alle dingen waar ik van ben weggelopen
Ik dacht dat we klaar waren met praten, daar staan we boven
Maar woorden veranderen in vuisten, het wordt een bloedbad
Maar ik ben dronken, dus ik ren terug
Je noemt me een klootzak, ik heb geen comeback
Ik ben niet alleen een klootzak, ik weet dat je dat weet
Verlangen naar mijn ziel, maar dat heb ik al verkocht
Ik trotseer de kou
Je weet al dat ik dit haat
Fuck liefde, ik wil beroemd worden
Dat ik tenminste niet schaamteloos kan zijn en
Besteed al mijn tijd aan verspilde moeite
Maar dat wilde je toch?
Ik wil niet blijven hangen, goed
Ik ben alleen vanavond
Je zorgt ervoor dat ik wil sterven
Ik laat je me een andere keer vermoorden
Oh fuck, ik ben dronken, ging en deed het weer
Ik heb mijn banden verbroken, ik denk dat ik een vriend verlies
Ik zit vast, jouw leugens maken het moeilijker om te herstellen
Mijn hart, zelfbeschadiging maakt het gemakkelijk om te pennen
Ik ben niet het monster waar ik als geschilderd word (Geschilderd als)
Maar ik bijt in haar nek alsof ik een maniak ben (ik ben een maniak)
Ik hou ervan als ze schreeuwt, ja, ze snijdt me ik bloed
Ik word zo hoog als de sterren, dan val ik als de bladeren
Mijn geest is slecht geworden, yo, wat is de datum?
Mijn hart is zo koud, ik wed dat enkelen het kunnen vertellen
Nu ben ik geneukt in de hersenen, nu ben ik geneukt in het bad
Ik word zo vaak geneukt dat ik waarschijnlijk op de hub zit
Waarschijnlijk uit mijn geluk, ik ben waarschijnlijk zo dom als fuck
Want elke keer dat ze me slaat, voel ik een adrenalinestoot
Ik voel mijn energie stoten, het is alsof ik graag gekwetst word
Ik voel het mes in mijn buik, ik denk dat ik te veel huil
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt