23rd Psalm - Ryuichi Sakamoto

The Lord’s my Shepherd, I’ll not want;

He makes me down to lie

In pastures green;

He leadeth me

The quiet waters by

My soul He doth restore again

And me to walk doth make

Within the paths of righteousness

E’en for His own name’s sake

Yea, though I walk in death’s dark vale

Yet will I fear no ill;

For Thou art with me, and Thy rod

And staff me comfort still

My table Thou hast furnished

In presence of my foes

De Heer is mijn Herder, ik wil niet;

Hij laat me liegen

In weilanden groen;

Hij leidt mij

De stille wateren bij

Mijn ziel herstelt Hij weer

En ik om te lopen, maakt

Binnen de paden van gerechtigheid

E'en omwille van Zijn eigen naam

Ja, al loop ik in het donkere dal van de dood

Toch zal ik geen ziekte vrezen;

Want Gij zijt met mij, en Uw roede

En staf me nog steeds troost

Mijn tafel die u hebt ingericht

In aanwezigheid van mijn vijanden