Simply Are - Arto Lindsay, Ryuichi Sakamoto, Melvin Gibbs

I do love your lack of all expression

Find it not at all distressing

Life was tailor made for this refreshment

While life is rarely lacking dust

Covered with details and fuss

You are one of those creatures who simply are

Simply beyond why

Simple as okay

Let me provide whatever bravery’s required

Whatever necessary fraction

But nothing more than it takes to provoke a reaction

Daydream your way around the room

Through intersections and aggressions

You are one of those creatures who simply are

Simply beyond why

Simple as okay

Pay enough attention to be fair

No need to get up from your chair

Shower me with evidence of pleasant disposition

Daydream your way around room

Walk night past frowns and gloom

You are one of those creatures that simply are

Simply beyond why

Simple as okay

Ik hou van je gebrek aan alle expressie

Vind het helemaal niet verontrustend

Het leven was op maat gemaakt voor deze verfrissing

Hoewel het leven zelden stof bevat

Bedekt met details en gedoe

Jij bent een van die wezens die dat gewoon zijn

Gewoon voorbij waarom

Zo simpel als goed

Laat me je alle moed geven die nodig is

Welke breuk dan ook

Maar niets meer dan het uitlokken van een reactie

Dagdroom je een weg door de kamer

Door kruispunten en agressies

Jij bent een van die wezens die dat gewoon zijn

Gewoon voorbij waarom

Zo simpel als goed

Besteed voldoende aandacht om eerlijk te zijn

U hoeft niet op te staan ​​uit uw stoel

Overlaad me met bewijs van een aangenaam karakter

Dagdroom je een weg door de kamer

Loop de nacht voorbij fronsen en somberheid

Jij bent een van die wezens die dat gewoon zijn

Gewoon voorbij waarom

Zo simpel als goed