As Praias Desertas - Ryuichi Sakamoto, Morelenbaum²
С переводом

As Praias Desertas - Ryuichi Sakamoto, Morelenbaum²

Альбом
Casa
Год
2002
Язык
`Portugees`
Длительность
230420

Hieronder staat de songtekst van het nummer As Praias Desertas , artiest - Ryuichi Sakamoto, Morelenbaum² met vertaling

Tekst van het liedje " As Praias Desertas "

Originele tekst met vertaling

As Praias Desertas

Ryuichi Sakamoto, Morelenbaum²

Оригинальный текст

As praias desertas continuam esperando por nós dois

A este encontro não devo faltar

O mar que brinca na areia está sempre a chamar

Agora sei que não posso faltar

O vento que venta lá fora, o mato onde não vai ninguém

Tudo me diz «não podes mais fugir»

Porque tudo na vida há de ser sempre assim?

Se eu gosto de você e você gosta de mim

As praias desertas continuam esperando por nós dois

Перевод песни

De woestijnstranden wachten nog steeds op ons twee

Ik mag deze bijeenkomst niet missen

De zee die in het zand speelt roept altijd

Nu weet ik dat ik niet kan missen

De wind die buiten waait, de struik waar niemand gaat

Alles zegt me "je kunt niet langer wegrennen"

Waarom zou alles in het leven altijd zo moeten zijn?

Als ik jou leuk vind en jij mij leuk vindt

De woestijnstranden wachten nog steeds op ons twee

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt