Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Magic , artiest - Ruston Kelly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ruston Kelly
Halloween is here with me, you left it in this home
Stitches on my body, closets full of bones
Blood that won’t stop running, ‘cause this wound won’t ever clot
Like the ringing in my ears that don’t ever seem to stop
I hear voices from the basement, scratching on the roof
Seeing visions of you wasted, mumbling to the moon
Conjuring some darkness from the shadows in your room
Where I sold my hallelujah, when I laid my soul in you
Love ain’t nothing more than black magic
You better want what you wish for
It might happen
Day awakes the night, and then I die for what I’ve done
Asphyxiating slow below an ugly setting sun
I try to breathe, but yellow smoke keeps burning up my lungs
I found the words to say, but they just blister on my tongue
Love ain’t nothing more than black magic
You better want what you wish for
It might happen
I drank your poison
Fell under your spell
Love is hell and nothing more than black magic
Love is like a bag of drugs, it blows out both your knees
Innocence gets tangled when you hang it on a string
Both our eyes were foggy glass, too high to ever see
The devil’s sleight of hand, twisting fate with ancient ink
‘Cause love ain’t nothing more than black magic
You better want what you wish for
It might happen
I drank your poison
Fell under your spell
Love is hell and nothing more than black magic
You better want what you wish for
It might happen
Halloween is hier bij mij, je hebt het in dit huis achtergelaten
Steken op mijn lichaam, kasten vol botten
Bloed dat niet stopt met stromen, want deze wond zal nooit stollen
Zoals het gesuis in mijn oren dat nooit lijkt te stoppen
Ik hoor stemmen uit de kelder, krassen op het dak
Visioenen zien van je verspild, mompelend tegen de maan
Wat duisternis toveren uit de schaduwen in je kamer
Waar ik mijn halleluja verkocht, toen ik mijn ziel in jou legde
Liefde is niet meer dan zwarte magie
Je kunt maar beter willen wat je wenst
Het kan gebeuren
De dag ontwaakt de nacht, en dan sterf ik voor wat ik heb gedaan
Langzaam verstikkend onder een lelijke ondergaande zon
Ik probeer te ademen, maar gele rook blijft mijn longen branden
Ik vond de woorden om te zeggen, maar ze blaren gewoon op mijn tong
Liefde is niet meer dan zwarte magie
Je kunt maar beter willen wat je wenst
Het kan gebeuren
Ik dronk je gif
Viel in je ban
Liefde is de hel en niets meer dan zwarte magie
Liefde is als een zak drugs, het blaast je beide knieën eruit
Onschuld raakt verstrikt als je hem aan een touwtje hangt
Onze beide ogen waren mistig glas, te hoog om ooit te zien
De vingervlugheid van de duivel, het lot verdraaiend met oude inkt
Want liefde is niet meer dan zwarte magie
Je kunt maar beter willen wat je wenst
Het kan gebeuren
Ik dronk je gif
Viel in je ban
Liefde is de hel en niets meer dan zwarte magie
Je kunt maar beter willen wat je wenst
Het kan gebeuren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt