The Long Way Home - Rosanne Cash

Dark highways and the country roads

Don’t scare you like they did

The woods and winds now welcome you

To the places you once hid

You grew up and you moved away

Across a foreign sea

And what was left was what was kept

Was what you gave to me

You thought you’d left it all behind

You thought you’d up and gone

But all you did was figure out

How to take the long way home

The Southern rain was heavy

Almost heavy as your heart

A cavalcade of strangers came

To tear your world apart

The bells of old St. Mary’s

Are now the clang of Charcoal Hill

And you took the old religion from

The woman on the hill

You thought you’d left it all behind

You thought you’d up and gone

But all you did was figure out

How to take the long way home

You thought you’d left it all behind

You thought you’d up and gone

But all you did was figure out

How to take the long way home

The long way home

Donkere snelwegen en de landwegen

Maak je niet bang zoals zij deden

Het bos en de wind heten je nu welkom

Naar de plaatsen die je ooit hebt verborgen

Je bent opgegroeid en je bent verhuisd

Over een vreemde zee

En wat er overbleef was wat werd bewaard

Was wat je me gaf

Je dacht dat je alles had achtergelaten

Je dacht dat je opstond en weg was

Maar alles wat je deed was uitzoeken

Hoe maak je de lange weg naar huis?

De zuidelijke regen was zwaar

Bijna zwaar als je hart

Een stoet van vreemden kwam

Om je wereld te verscheuren

De klokken van de oude St. Mary's

Zijn nu de klanken van Charcoal Hill

En je nam de oude religie van

De vrouw op de heuvel

Je dacht dat je alles had achtergelaten

Je dacht dat je opstond en weg was

Maar alles wat je deed was uitzoeken

Hoe maak je de lange weg naar huis?

Je dacht dat je alles had achtergelaten

Je dacht dat je opstond en weg was

Maar alles wat je deed was uitzoeken

Hoe maak je de lange weg naar huis?

De lange weg naar huis