Keep It Loose - Róisín Murphy

When I close my eyes

Can I ask you to be open wide?

Shake it up and down until you break through ground

You got to keep it loose

Shout right out loud until you’ve killed every sound

You got to keep it loose

I keep hearing so much about the pressures we’re only living to die

If that’s the brakes it really hurts when you kick it yourself

Why the long face, baby?

Darling, that’s really

When I close my eyes

Can I ask you to be open wide?

Shake it up and down until you break through ground

You got to keep it loose

Shout right out loud until you’ve killed every sound

You got to keep it loose

I’ve been hearing so much about the right, left, and wrong way to live

A heavy heart, it really aches when you break it yourself

When did everybody get neurotic on me?

I’m really sensitive

When I close my eyes

Can I ask you to be open wide?

Shake it up and down until you break through ground

You got to keep it loose

Shout right out loud until you’ve killed every sound

You got to keep it loose

Use a touch of imagination

You got to want to keep it loose

To multiply any sensation

You’ve got to try to keep it loose

Shake it up and down until you break through ground

You got to keep it loose

Shake it up and down until you break through ground

You got to keep it loose

Shout right out loud until you’ve killed every sound

You got to keep it loose

Als ik mijn ogen sluit

Mag ik u vragen om wijd open te zijn?

Schud het op en neer totdat je door de grond breekt

Je moet het los houden

Schreeuw hardop totdat je elk geluid hebt gedood

Je moet het los houden

Ik hoor steeds zoveel over de druk die we alleen leven om te sterven

Als dat de remmen zijn, doet het echt pijn als je er zelf tegenaan trapt

Waarom dat lange gezicht, schat?

Lieverd, dat is echt

Als ik mijn ogen sluit

Mag ik u vragen om wijd open te zijn?

Schud het op en neer totdat je door de grond breekt

Je moet het los houden

Schreeuw hardop totdat je elk geluid hebt gedood

Je moet het los houden

Ik heb zoveel gehoord over de juiste, linker en verkeerde manier van leven

Een zwaar hart, het doet echt pijn als je het zelf breekt

Wanneer werd iedereen neurotisch op mij?

Ik ben erg gevoelig

Als ik mijn ogen sluit

Mag ik u vragen om wijd open te zijn?

Schud het op en neer totdat je door de grond breekt

Je moet het los houden

Schreeuw hardop totdat je elk geluid hebt gedood

Je moet het los houden

Gebruik een vleugje fantasie

Je moet het los willen houden

Om elke sensatie te vermenigvuldigen

Je moet proberen het los te houden

Schud het op en neer totdat je door de grond breekt

Je moet het los houden

Schud het op en neer totdat je door de grond breekt

Je moet het los houden

Schreeuw hardop totdat je elk geluid hebt gedood

Je moet het los houden