Hieronder staat de songtekst van het nummer Jacuzzi Rollercoaster , artiest - Róisín Murphy, Ali Love met vertaling
Originele tekst met vertaling
Róisín Murphy, Ali Love
It got me going in a vertical loop
(And I love it, love it)
I’m underwater, I don’t wanna compute
('Cause I’m above it, 'bove it)
I hyperventilate, it’s making me high
(I feel you like it, like it)
I got my ticket and I’m ready to ride
(Just let me try it, try it)
I got a feeling I can never explain
(Wanna give it, give it)
It’s nothing serious, I just wanna play
(I wanna live it, live it)
I never thought you could do better with me
(I bet you did it, did it)
We elevate it to a higher degree, higher degree
(And I dig it)
We slip and slide
To excite the mind
Take a dip inside
Aquatic motor ride
We do really fly
Into the mind side
An ecstatic sky
Aquatic motor ride
(Inside your love) Jacuzzi rollercoaster, Jacuzzi rollercoaster
(In a) Jacuzzi rollercoaster, Jacuzzi rollercoaster
At zero gravity, you’re making me feel
(Kinda dizzy, dizzy)
I keep of thinking 'bout you keeping me near
(To come on visit, visit)
I keep on rising, riding into the night
(And I love it, love it)
And this a mystery, it’s so out of sight
(Taken from above it, 'bove it)
It gets exhilarating as we dip and we dive
(Diving deep and)
I let my life keep stay in the light
(Giving on tripping, tripping)
So let me take you to the highest degree, highest degree
(Are you above it? 'Bove it)
Get on the station, bring your lover to me
('Cause you love it)
We slip and slide
To excite the mind
Take a dip inside
Aquatic motor ride
We do really fly
Into the mind side
An ecstatic sky
Aquatic motor ride
(Inside your love)
(To ride) Jacuzzi rollercoaster, Jacuzzi rollercoaster
(In a) Jacuzzi rollercoaster, Jacuzzi rollercoaster
(Inside your love) Jacuzzi rollercoaster, Jacuzzi rollercoaster
(In a) Jacuzzi rollercoaster, Jacuzzi rollercoaster
To ride your love
(To ride your love) Jacuzzi rollercoaster, Jacuzzi rollercoaster
(To ride) Jacuzzi rollercoaster, Jacuzzi rollercoaster
To ride your love, to ride your love
(To ride your love) Jacuzzi rollercoaster, Jacuzzi rollercoaster
(To ride) Jacuzzi rollercoaster, Jacuzzi rollercoaster
Het bracht me in een verticale lus
(En ik vind het geweldig, ik vind het geweldig)
Ik ben onder water, ik wil niet rekenen
(Omdat ik erboven sta, erboven)
Ik hyperventileer, ik word er high van
(Ik voel dat je het leuk vindt, leuk vindt)
Ik heb mijn ticket en ik ben klaar om te rijden
(Laat me het proberen, proberen)
Ik heb het gevoel dat ik het nooit kan uitleggen
(Wil het geven, geef het)
Het is niets ernstigs, ik wil gewoon spelen
(Ik wil het leven, het leven)
Ik had nooit gedacht dat je het beter met me zou kunnen doen
(Ik wed dat je het deed, deed)
We tillen het naar een hoger niveau, een hoger niveau
(En ik graaf het)
We glijden en glijden
Om de geest te prikkelen
Neem een duik binnen
Watermotorrit
We vliegen echt
In de geest kant
Een extatische lucht
Watermotorrit
(Inside your love) Jacuzzi achtbaan, Jacuzzi achtbaan
(In a) Jacuzzi achtbaan, Jacuzzi achtbaan
Bij zwaartekracht laat je me voelen
(Een beetje duizelig, duizelig)
Ik blijf denken 'bout you houden me in de buurt
(Om op bezoek te komen, bezoek)
Ik blijf stijgen, rijdend in de nacht
(En ik vind het geweldig, ik vind het geweldig)
En dit is een mysterie, het is zo uit het zicht
(Van bovenaf genomen, erboven)
Het wordt opwindend als we dippen en duiken
(diep duiken en)
Ik laat mijn leven in het licht blijven
(Geven op struikelen, struikelen)
Dus laat me je meenemen naar de hoogste graad, de hoogste graad
(Staat u erboven? 'Boven het)
Stap op het station, breng je geliefde naar mij
(Omdat je ervan houdt)
We glijden en glijden
Om de geest te prikkelen
Neem een duik binnen
Watermotorrit
We vliegen echt
In de geest kant
Een extatische lucht
Watermotorrit
(In je liefde)
(Om te rijden) Jacuzzi achtbaan, Jacuzzi achtbaan
(In a) Jacuzzi achtbaan, Jacuzzi achtbaan
(Inside your love) Jacuzzi achtbaan, Jacuzzi achtbaan
(In a) Jacuzzi achtbaan, Jacuzzi achtbaan
Om je liefde te berijden
(Om je liefde te berijden) Jacuzzi-achtbaan, jacuzzi-achtbaan
(Om te rijden) Jacuzzi achtbaan, Jacuzzi achtbaan
Om je liefde te berijden, om je liefde te berijden
(Om je liefde te berijden) Jacuzzi-achtbaan, jacuzzi-achtbaan
(Om te rijden) Jacuzzi achtbaan, Jacuzzi achtbaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt