That Ol' Door - Rodney Crowell
Hieronder staat de songtekst van het nummer That Ol' Door , artiest - Rodney Crowell met vertaling
Tekst van het liedje " That Ol' Door "
Originele tekst met vertaling
That Ol' Door
Rodney Crowell
Оригинальный текст
We moved into a house in Tennessee
From the California desert where we did not wanna be
Where the grass was high and the rivers green the sky was always blue
It was 1982 the world was still brand new
Oh the front door to that house was very strong
As long as we were living there I knew nothing could go wrong
So we had our kids we made our lives work out the best we could
Behind that ol' piece of wood in a world we understood
That ol' door was always open that ol' door was never closed
That ol' door was our protection when the need arose
That ol' door was ever faithul that ol' door was ever strong
That ol' door was there to open up and welcome me back home
Welcome me back home
We never knew how good we get it there
So we went right on living like we didn’t have a care
And when the only thing that mattered didn’t matter after all
And the writin' on the wall said we’re headed for a fall
That ol' door was always open that ol' door was standing guard
That ol' door was there to witness when the times were hard
That ol' door was ever faithul that ol' door was in our bones
That ol' door was there to open up and welcome me back home
Sometimes when the leaves blow down the track
Something deep inside of me bring all those mem’ries back
And that door comes round to haunt me with those chiseled marks that show
Just how much a kid can grow in a world still moving slow
That ol' door was always open…
We moved into a house in Tennessee
From the California desert where we did not wanna be
Where the grass was high and the rivers green the sky was always blue
It was 1982 the world was still brand new
Перевод песни
We zijn verhuisd naar een huis in Tennessee
Uit de Californische woestijn waar we niet wilden zijn
Waar het gras hoog was en de rivieren groen, was de lucht altijd blauw
Het was 1982, de wereld was nog gloednieuw
Oh, de voordeur van dat huis was erg sterk
Zolang we daar woonden, wist ik dat er niets mis kon gaan
Dus we hadden onze kinderen, we hebben ons leven zo goed mogelijk laten verlopen
Achter dat oude stuk hout in een wereld die we begrepen
Die oude deur stond altijd open Die oude deur was nooit gesloten
Die oude deur was onze bescherming toen dat nodig was
Die oude deur was altijd trouw, die oude deur was altijd sterk
Die oude deur was er om open te gaan en me thuis te verwelkomen
Welkom thuis
We hebben nooit geweten hoe goed we het daar krijgen
Dus we gingen gewoon door met leven alsof het ons niets kon schelen
En toen het enige dat er toe deed er toch niet toe deed
En het schrijven op de muur zei dat we op weg waren naar een val
Die oude deur stond altijd open die oude deur stond op wacht
Die oude deur was er om te getuigen toen de tijden moeilijk waren
Die oude deur was altijd trouw, die oude deur zat in onze botten
Die oude deur was er om open te gaan en me thuis te verwelkomen
Soms als de bladeren over de baan waaien
Iets diep in mij brengt al die herinneringen terug
En die deur komt langs om me te achtervolgen met die gebeitelde tekens die te zien zijn
Hoeveel een kind kan groeien in een wereld die nog steeds traag gaat
Die oude deur stond altijd open...
We zijn verhuisd naar een huis in Tennessee
Uit de Californische woestijn waar we niet wilden zijn
Waar het gras hoog was en de rivieren groen, was de lucht altijd blauw
Het was 1982, de wereld was nog gloednieuw
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt