Just Say Yes - Rodney Crowell
С переводом

Just Say Yes - Rodney Crowell

Альбом
Jewel Of The South
Год
1995
Язык
`Engels`
Длительность
243250

Hieronder staat de songtekst van het nummer Just Say Yes , artiest - Rodney Crowell met vertaling

Tekst van het liedje " Just Say Yes "

Originele tekst met vertaling

Just Say Yes

Rodney Crowell

Оригинальный текст

I’m not in some corner tonight wasting my time

I’m not at the end of the bar out of my mind

I’ve been down on my luck for sure

But I’m not down on myself no more

If you’ll open up the door I’ll do all the rest

I’m not gonna tell you I’ve changed what would that change

I’m not gonna try to explain what I can’t explain

I can’t change the past it’s true the future now depends on you

Sot open up and I’ll come through I swear I’ll pass the test

Just say yes just say yes

Just say yes and I’ll show you what I’m made of

Every strength and weakness I possess

Take a chance on me you have my guarantee

I’ll build my world around your happiness

I’m not gonna offer excuses I treated you badly

Giving up would only be useless cause I love you madly

I’m sorry for the things I did the way I ran away and hid

And if you open up the lid I can get it off my chest

Just say yes just say yes

Перевод песни

Ik ben vanavond niet in een hoekje mijn tijd aan het verspillen

Ik ben niet gek aan het einde van de bar

Ik heb zeker pech gehad

Maar ik ben niet meer met mezelf bezig

Als je de deur opendoet, doe ik de rest

Ik ga je niet vertellen dat ik heb veranderd, wat zou dat veranderen?

Ik ga niet proberen uit te leggen wat ik niet kan uitleggen

Ik kan het verleden niet veranderen, het is waar, de toekomst hangt nu van jou af

Dus doe open en ik kom erdoor Ik zweer dat ik voor de test zal slagen

Zeg gewoon ja zeg gewoon ja

Zeg gewoon ja en ik zal je laten zien waar ik van gemaakt ben

Elke kracht en zwakte die ik bezit

Waag een kans op mij, je hebt mijn garantie

Ik zal mijn wereld bouwen rond jouw geluk

Ik ga geen excuses aanbieden dat ik je slecht heb behandeld

Opgeven zou alleen maar nutteloos zijn, want ik hou zielsveel van je

Het spijt me voor de dingen die ik deed zoals ik wegliep en me verstopte

En als je het deksel opent, kan ik het van mijn borst krijgen

Zeg gewoon ja zeg gewoon ja

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt