Christmas for the Blues - Rodney Crowell
С переводом

Christmas for the Blues - Rodney Crowell

Альбом
Christmas Everywhere
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
170630

Hieronder staat de songtekst van het nummer Christmas for the Blues , artiest - Rodney Crowell met vertaling

Tekst van het liedje " Christmas for the Blues "

Originele tekst met vertaling

Christmas for the Blues

Rodney Crowell

Оригинальный текст

I haven’t seen you round here since I don’t know when

It makes me stop and wonder just how long it’s been

The sight of you says nothing but good news

But you look like a Christmas for the blues

Seeing you reminds me of the way we were

Just standing here beside you makes the feeling stir

I can’t deny your leaving left a bruise

You look like a Christmas for the blues

I don’t have to ask if things are going well

Well as for me, well let’s just say

There’s not that much to tell

Once upon a time back when the world was young

With you I really thought I’d found the ladder’s rung

In life we learn to live and love and lose

You look like a Christmas for the blues

Everything about you says you’re doing fine

And I don’t have to ask you if the years have all been kind

I hate to say goodbye, I hope I’ll see you round

Maybe when the season starts to wind back down

I’d surely understand should you refuse

You look like a Christmas for the blues

You look like a Christmas for the blues

Перевод песни

Ik heb je hier niet meer gezien sinds ik niet weet wanneer

Het doet me stoppen en me afvragen hoe lang het geleden is

De aanblik van jou zegt niets dan goed nieuws

Maar je ziet eruit als een kerst voor de blues

Jou zien doet me denken aan hoe we waren

Alleen al om hier naast je te staan, roert het gevoel

Ik kan niet ontkennen dat je vertrek een blauwe plek heeft achtergelaten

Je ziet eruit als een kerst voor de blues

Ik hoef niet te vragen of het goed gaat

Nou, wat mij betreft, laten we zeggen

Er valt niet zoveel te vertellen

Er was eens, toen de wereld nog jong was

Met jou dacht ik echt dat ik de sport van de ladder had gevonden

In het leven leren we leven en liefhebben en verliezen

Je ziet eruit als een kerst voor de blues

Alles aan jou zegt dat het goed met je gaat

En ik hoef je niet te vragen of de jaren allemaal aardig zijn geweest

Ik haat het om afscheid te nemen, ik hoop dat ik je nog een keer zal zien

Misschien als het seizoen weer begint te ontspannen

Ik zou het zeker begrijpen als je weigert

Je ziet eruit als een kerst voor de blues

Je ziet eruit als een kerst voor de blues

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt