Hieronder staat de songtekst van het nummer Sleeping Beauty , artiest - End of the World, Epik High met vertaling
Originele tekst met vertaling
End of the World, Epik High
Don’t sleep
Don’t wake me up
Don’t sleep
Don’t wake me up
After all this time
After all these vibes
After all these highs
We’re still on this ride
Never wanna say good bye
You brought me back to life
And forever it’s just us
No more you and I
Never off just on
Opposite of wrong
If it was you and me against the world
I’d still like our odds
Please don’t ever close your eyes on me
My sleeping beauty
I gotta know now if you’re
You’re really down cause
Where there’s smoke there’s fire
I just hope you realize
That you know I believe
In a thing called destiny
So please don’t
Please don’t
Please don’t
Don’t sleep on me
The high that you’re giving
Me is coming so strong
Head up in the clouds
It could poke the ozone
The world is a wake up
Call away from the end
Till then, we’ll find peace in
This bed like we’re Yoko and John
There’s no coming home
When you’re not there
Cause together is alone
When we’re not a pair
Girl, my love is timeless and colorblind
I will love your black, love your
Brown and your white hair the same
Be it sun or rain
Be it shame or fame
My name will be yours
After all this time
After all these vibes
After all these highs
We’re still on this ride
Never wanna say good bye
You brought me back to life
And forever it’s just us
No more you and I
Never off just on
Opposite of wrong
If it was you and me against the world
I’d still like our odds
Please don’t ever close your eyes on me
My sleeping beauty
Don’t wake me up
I don’t wanna wake up
No morning paper
No tea in my cup
If you’re not next me
No sun in my eye
No morning runner’s high
No birds, no butterflies
If you’re not next to me
Come next to me
Don’t wake up
No morning paper
No tea in my cup
If you’re not next me
No sun in my eye
No morning runner’s high
No birds, no butterflies
If you’re not next to me
I gotta know now if you’re
You’re really down cause
Where there’s smoke there’s fire
I just hope you realize
That you know I believe
In a thing called destiny
So please don’t
Please don’t
Please don’t
Don’t sleep on me
I gotta know now if you’re
You’re really down cause
Where there’s smoke there’s fire
I just hope you realize
That you know I believe
In a thing called destiny
So please don’t
Please don’t
Please don’t
Don’t sleep on me
Niet slapen
Maak me niet wakker
Niet slapen
Maak me niet wakker
Na al die tijd
Na al deze vibes
Na al deze hoogtepunten
We zijn nog steeds op deze rit
Wil nooit vaarwel zeggen
Je bracht me weer tot leven
En voor altijd is het alleen wij
Niet meer jij en ik
Nooit uit gewoon aan
Tegenovergestelde van fout
Als jij en ik het waren tegen de wereld
Ik wil nog steeds graag onze kansen
Sluit alsjeblieft nooit je ogen voor mij
Mijn slapende schoonheid
Ik moet nu weten of je
Je bent echt down want
Waar rook is is vuur
Ik hoop alleen dat je je realiseert
Dat je weet dat ik geloof
In een ding dat het lot heet
Dus alsjeblieft niet doen
Alsjeblieft niet
Alsjeblieft niet
Slaap niet op mij
De high die je geeft
Ik word zo sterk
Ga omhoog in de wolken
Het kan de ozonlaag doorboren
De wereld is wakker
Bel weg vanaf het einde
Tot die tijd vinden we rust in
Dit bed alsof we Yoko en John zijn
Er is geen thuiskomen
Als je er niet bent
Want samen is alleen
Wanneer we geen paar zijn
Meisje, mijn liefde is tijdloos en kleurenblind
Ik zal van je zwarte houden, van je houden
Bruin en je witte haar hetzelfde
Of het nu zon of regen is
Of het nu schaamte of roem is
Mijn naam wordt de jouwe
Na al die tijd
Na al deze vibes
Na al deze hoogtepunten
We zijn nog steeds op deze rit
Wil nooit vaarwel zeggen
Je bracht me weer tot leven
En voor altijd is het alleen wij
Niet meer jij en ik
Nooit uit gewoon aan
Tegenovergestelde van fout
Als jij en ik het waren tegen de wereld
Ik wil nog steeds graag onze kansen
Sluit alsjeblieft nooit je ogen voor mij
Mijn slapende schoonheid
Maak me niet wakker
Ik wil niet wakker worden
Geen ochtendkrant
Geen thee in mijn kopje
Als je niet naast mij bent
Geen zon in mijn ogen
Geen runner's high in de ochtend
Geen vogels, geen vlinders
Als je niet naast me staat
Kom naast me
Niet wakker worden
Geen ochtendkrant
Geen thee in mijn kopje
Als je niet naast mij bent
Geen zon in mijn ogen
Geen runner's high in de ochtend
Geen vogels, geen vlinders
Als je niet naast me staat
Ik moet nu weten of je
Je bent echt down want
Waar rook is is vuur
Ik hoop alleen dat je je realiseert
Dat je weet dat ik geloof
In een ding dat het lot heet
Dus alsjeblieft niet doen
Alsjeblieft niet
Alsjeblieft niet
Slaap niet op mij
Ik moet nu weten of je
Je bent echt down want
Waar rook is is vuur
Ik hoop alleen dat je je realiseert
Dat je weet dat ik geloof
In een ding dat het lot heet
Dus alsjeblieft niet doen
Alsjeblieft niet
Alsjeblieft niet
Slaap niet op mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt