Victorian Squid - Robyn Hitchcock

Victorian squid is a delight

For all the family because

It’s greasy and hot

When you’ve had lots

Then you’ll want more

There’s old H.G. Wells

Lying in bed

With his new housekeeper with

Hot squid by their side

Glowing with pride

Flushed with exhaustion

Victorian lungs

Victorian skin

Victorian tongues

Victorian sin

Victorian parks

Victorian moans

Victorians darkness

Victorian squid down on the beach

Is an embarrassment to

Respectable girls

Walking with pearls

And their fiances

«Oh, Edward my love

Is that a squid?»

«Yes, I fear so, my pet

But, pray, leave it alone

Let us go home

And take some cocoa.»

Victorian arms

Victorian legs

Victorian charms

Victorian eggs

Victorian boys

Victorian girls

Victorian darkness

Every night our

Voices meet in

Darkness

Clicking feet on

Hollow streets the

Fanlight falls a-

Cross the city

Onto me and

Mistress Kitty

Pray that someone

Breaches her be-

Tween the walnut

And the fur to

Where she keeps her

Real secret

Hid

She’s a Victorian squid

Victoriaanse inktvis is een genot

Voor het hele gezin, want

Het is vettig en heet

Als je veel hebt gehad

Dan wil je meer

Daar is de oude H.G. Wells

Liggend in bed

Met zijn nieuwe huishoudster met

Hete inktvis aan hun zijde

Gloeiend van trots

Overspoeld door uitputting

Victoriaanse longen

Victoriaanse huid

Victoriaanse tongen

Victoriaanse zonde

Victoriaanse parken

Victoriaans gekreun

Victoriaanse duisternis

Victoriaanse inktvis op het strand

Is een schande om

Respectabele meiden

Wandelen met parels

En hun verloofden

"Oh, Edward mijn liefde"

Is dat een inktvis?»

«Ja, ik vrees van wel, mijn huisdier

Maar, bid, laat het met rust

Laten we naar huis gaan

En neem wat cacao.»

Victoriaanse wapens

Victoriaanse benen

Victoriaanse charmes

Victoriaanse eieren

Victoriaanse jongens

Victoriaanse meisjes

Victoriaanse duisternis

Elke nacht onze

Stemmen ontmoeten elkaar in

Duisternis

Voetjes erop klikken

Holle straten de

Bovenlicht valt een-

Steek de stad over

Op mij en

Meesteres Kitty

Bid dat iemand

Schendt haar be-

tussen de walnoot

En de vacht naar

Waar ze haar bewaart

Echt geheim

verstoppen

Ze is een Victoriaanse inktvis